Definition des Substantivs Jagdleidenschaft

Definition des Substantivs Jagdleidenschaft: große Lust zur Jagd; Jagdeifer; Jagdlust mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Jagdleidenschaft, die

Jagdleidenschaft · Jagdleidenschaften

Englisch hunting passion, passion for hunting

große Lust zur Jagd; Jagdeifer, Jagdlust

» Der alte Graf kannte die Jagdleidenschaft seines Sohnes und hatte sich daher beeilt, um nicht zu spät zu kommen. Englisch The old count knew his son's passion for hunting and had therefore hurried not to be late.

Bedeutungen

a.große Lust zur Jagd, Jagdeifer, Jagdlust
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Jagdeifer ≡ Jagdlust

Synonyme

Beispielsätze

  • Der alte Graf kannte die Jagdleidenschaft seines Sohnes und hatte sich daher beeilt, um nicht zu spät zu kommen. 
    Englisch The old count knew his son's passion for hunting and had therefore hurried not to be late.
  • Ihre Jagdleidenschaft trieb sie jeden Sonntag in den Wald hinaus. 
    Englisch Her passion for hunting drove her into the woods every Sunday.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch hunting passion, passion for hunting
Russisch охотничья страсть
Spanisch pasión por la caza
Französisch passion pour la chasse, passion de la chasse
Türkisch avcılık tutkusu
Portugiesisch paixão pela caça
Italienisch passione della caccia, passione per la caccia
Rumänisch pasiune pentru vânătoare
Ungarisch vadászat iránti szenvedély
Polnisch pasja łowiecka
Griechisch κυνηγετική επιθυμία
Niederländisch jachtpassie, jachtliefde
Tschechisch vášeň pro lov
Schwedisch jaktlust
Dänisch jagtlyst
Japanisch 狩猟への情熱
Katalanisch passió per la caça
Finnisch metsästysinto
Norwegisch jaktglede
Baskisch ehiza pasioa
Serbisch lovna strast
Mazedonisch ловна страст
Slowenisch lovska strast
Slowakisch vášeň pre lov
Bosnisch lovna strast
Kroatisch lovna strast
Ukrainisch полювання
Bulgarisch ловна страст
Belorussisch паляўнічая запал
Indonesisch gairah berburu
Vietnamesisch đam mê săn bắn
Usbekisch ovga bo'lgan ishtiyoq
Hindi शिकार के प्रति जुनून
Chinesisch 打猎的热情
Thailändisch ความหลงใหลในการล่าสัตว์
Koreanisch 사냥에 대한 열정
Aserbaidschanisch ovçuluğa həvəs
Georgisch ნადირობის ვნება
Bengalisch শিকারপ্রতি আগ্রহ
Albanisch pasion për gjuetinë
Marathi शिकार करण्याची आवड
Nepalesisch शिकारप्रति उत्साह
Telugu శికారానికి ఆసక్తి
Lettisch medību kaislība
Tamil வேட்டைக்கு ஆர்வம்
Estnisch jahti kirg
Armenisch Որսի կրք
Hebräischתשוקה לציד
Arabischشغف الصيد
Persischشکاردوستی
Urduشکار کا شوق
...

Übersetzungen

Deklination

Jagdleidenschaft · Jagdleidenschaften

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 518434