Definition des Substantivs Jagdgesellschaft
Definition des Substantivs Jagdgesellschaft: Gruppe von Menschen, die gemeinsam an einer Jagd teilnehmen; Verein von Jägern; Jagd; Jagdverein mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Jagdgesellschaft, die
Jagdgesellschaft
·
Jagdgesellschaften
⁰
hunting party, hunting club, hunting group, hunting society, shoot
Gruppe von Menschen, die gemeinsam an einer Jagd teilnehmen; Verein von Jägern; Jagd, Jagdverein
» Zum Aufgang der Jagd war die Jagdgesellschaft
wieder komplett erschienen. At the start of the hunt, the hunting party had gathered completely again.
Bedeutungen
- a.Gruppe von Menschen, die gemeinsam an einer Jagd teilnehmen, Jagd
- b.Verein von Jägern, Jagdverein
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Zum Aufgang der Jagd war die
Jagdgesellschaft
wieder komplett erschienen.
At the start of the hunt, the hunting party had gathered completely again.
- Nach einer Stunde war die ganze
Jagdgesellschaft
vor der Freitreppe versammelt.
After an hour, the entire hunting party had gathered in front of the staircase.
- Eine europäische Gräfin gerät mit ihrer piekfeinen
Jagdgesellschaft
in ein Apachen-Reservat.
A European countess finds herself with her posh hunting party in an Apache reservation.
- In der Regel entsprechen die Jagdreviere den Gemeindegebieten, in welchen von den politischen Gemeinden das Jagdrecht über einen Zeitraum von acht Jahren an eine
Jagdgesellschaft
verpachtet wird.
As a rule, the hunting areas correspond to the municipal areas, in which the political municipalities lease the hunting rights to a hunting society for a period of eight years.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- hunting party, hunting club, hunting group, hunting society, shoot
охотничье общество, охотничья группа
grupo de cazadores, cacería, sociedad de cazadores
société de chasse, chasse, groupe de chasse
av topluluğu, avcı grubu, avcılar derneği
clube de caçadores, grupo de caçadores
caccia, società di cacciatori
asociație de vânătoare, asociație de vânători, grup de vânătoare
vadásztársaság
towarzystwo myśliwskie, uczestnicy polowania
κυνηγετική εταιρεία, κυνηγετική παρέα
jachtgezelschap, jachtvereniging
lovecká společnost, lovecký spolek
jaktlag, jaktförening
jagtforening, jagtgruppe
狩猟団
societat de caça, societat de caçadors
metsästyseura, metsästysporukka, metsästysseura
jaktlag
ehiztari elkartea, ehiztari taldea
društvo lovaca, lovci, lovna društvo, lovna družina
ловечка група, ловечко друштво
lovska družba, lovska družina
poľovnícka spoločnosť
lovna društva, lovna družina
društvo lovaca, lovci, lovna društva, lovna družina
мисливська група, мисливське товариство, товариство мисливців
ловна група, ловна дружина
паляўнічая група, паляўнічая суполка
kelompok pemburu
đội săn
ovchilar guruhi
शिकारी समूह
狩猎队
ทีมล่าสัตว์
사냥단
ovçular qrupu
শিকারিদের দল
grupi i gjuetarëve
शिकारी गट
शिकार समूह
వేటకారుల గుంపు
medību grupa
வேட்டைக்குழு
jahtkond
חבורת ציידים
جمعية الصيادين، مجموعة صيد
انجمن شکارچیان، گروه شکار
شکار پارٹی، شکار کی جماعت، شکار گروپ
Übersetzungen
Deklination
Jagdgesellschaft·
Jagdgesellschaften⁰
Singular
Jagdgesellschaft |
Jagdgesellschaft |
Jagdgesellschaft |
Jagdgesellschaft |
Plural
Jagdgesellschaften⁰ |
Jagdgesellschaften⁰ |
Jagdgesellschaften⁰ |
Jagdgesellschaften⁰ |
Deklination