Definition des Substantivs Irrung

Definition des Substantivs Irrung: Fehlvorstellung, in der man sich irrt mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Irrung, die

Irrung · Irrungen

Englisch error, misconception, mistake

Fehlvorstellung, in der man sich irrt

» Missverständnisse und Trägheit machen vielleicht mehr Irrungen in der Welt als List und Bosheit. Englisch Misunderstandings and inertia may create more confusion in the world than cunning and malice.

Bedeutungen

a.Fehlvorstellung, in der man sich irrt
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Missverständnisse und Trägheit machen vielleicht mehr Irrungen in der Welt als List und Bosheit. 
    Englisch Misunderstandings and inertia may create more confusion in the world than cunning and malice.
  • Die Gründe der Anfechtung der Anerkennung sind die gewöhnlichen Gründe der Rechtsgeschäftsanfechtung, also Irrung , Zwang oder Arglist. 
    Englisch The reasons for contesting the recognition are the usual reasons for contesting legal transactions, namely mistake, coercion, or fraud.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch error, misconception, mistake
Russisch заблужде́ние, заблуждение, недоразуме́ние, оши́бка, ошибка
Spanisch error, ilusión
Französisch erreur, illusion
Türkisch hata, yanılgı
Portugiesisch erro, ilusão
Italienisch errore, illusione
Rumänisch eroare, iluzie
Ungarisch félreértés, tévedés
Polnisch błąd, mylny obraz
Griechisch λανθασμένη αντίληψη, παρεξήγηση, πλάνη, σφάλμα
Niederländisch dwaling, misvatting
Tschechisch klam, omyl
Schwedisch förvirring, misstag
Dänisch fejltagelse, misforståelse, uenighed
Japanisch 誤解, 錯覚
Katalanisch error, il·lusió
Finnisch harha
Norwegisch feiltolkning, misforståelse
Baskisch okerrak
Serbisch pogrešna predstava, zabluda
Mazedonisch грешна претстава, заблуда
Slowenisch napačna predstava, zabloda
Slowakisch klam, omyl
Bosnisch pogrešna predstava, zabluda
Kroatisch pogrešna predstava, zabluda
Ukrainisch неправильне уявлення, помилка
Bulgarisch заблуда, погрешна представа
Belorussisch зман, памылка
Hebräischטעות، שגיאה
Arabischخطأ، وهم
Persischاشتباه، خطا
Urduغلط تصور، غلط فہمی

Übersetzungen

Deklination

Irrung · Irrungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 445789