Definition des Substantivs Irritation

Definition des Substantivs Irritation: Zustand der Verwirrung; physische Reizung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Irritation, die

Irritation · Irritationen

Englisch confusion, disturbance, irritation, itch, nuisance, stimulation

Zustand der Verwirrung; physische Reizung

» Ich versuche meine Irritation zu erklären. Englisch I am trying to explain my irritation.

Bedeutungen

a.Zustand der Verwirrung
b.physische Reizung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Ich versuche meine Irritation zu erklären. 
    Englisch I am trying to explain my irritation.
  • Chantal scheint Retos Irritation zu bemerken, sie bittet ihn, sich zu setzen, einen Moment zu warten, worauf sie erneut in die obere Etage geht. 
    Englisch Chantal seems to notice Reto's irritation, she asks him to sit down, to wait a moment, after which she goes back upstairs.
  • Diese Irritation auf der Haut der Hände wird abklingen, wenn sie nur noch die neue Seife verwenden. 
    Englisch This irritation on the skin of the hands will subside when they only use the new soap.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch confusion, disturbance, irritation, itch, nuisance, stimulation
Russisch замешательство, раздражение, возбужде́ние, недоумение, раздраже́ние, смятение
Spanisch irritación, confusión
Französisch confusion, irritation
Türkisch rahatsızlık, kafa karışıklığı, tahriş
Portugiesisch irritação, confusão
Italienisch irritazione, confusione
Rumänisch iritație, confuzie
Ungarisch ingerlés, zavar, zavartság
Polnisch irytacja, podrażnienie, zdenerwowanie
Griechisch σύγχυση, ερεθισμός, σάστισμα
Niederländisch irritatie, prikkeling, verwarring
Tschechisch nejasnost, podráždění, zmatení
Schwedisch förvirring, reizung, retning
Dänisch forvirring
Japanisch 刺激, 混乱
Katalanisch irritació, confusió, reacció
Finnisch hämmennys, sekasorto, ärsytys
Norwegisch irritasjon, forvirring
Baskisch iritazioa, konfusio
Serbisch iritacija, uznemirenost, zbunjenost
Mazedonisch заплетканост, збунетост, иритација
Slowenisch iritacija, zmeda
Slowakisch podráždenie, roztržitosť, zmätenie
Bosnisch iritacija, zbunjenost
Kroatisch iritacija, zbunjenost
Ukrainisch замішання, плутанина, роздратування
Bulgarisch раздразнение, объркване
Belorussisch збянтэжанасць, раздражненне
Indonesisch iritasi
Vietnamesisch kích ứng
Usbekisch iritatsiya
Hindi जलन
Chinesisch 刺激
Thailändisch ระคายเคือง
Koreanisch 자극
Aserbaidschanisch iritasiya
Georgisch ირიტაცია
Bengalisch জ্বলন
Albanisch iritim
Marathi जलन
Nepalesisch जलन
Telugu ఇరిటేషన్
Lettisch kairinājums
Tamil சுடுதல்
Estnisch ärritus
Armenisch իրիտացիա
Kurdisch iritasyon
Hebräischבלבול، גירוי
Arabischارتباك، تهيّج
Persischاختلال، تحریک، سردرگمی
Urduجذب، خلط، پریشانی
...

Übersetzungen

Deklination

Irritation · Irritationen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 581446, 581446