Definition des Substantivs Irrenhaus

Definition des Substantivs Irrenhaus: psychiatrische Klinik; Nervenheilanstalt; Nervenklinik; Irrenanstalt; Klapsmühle; Klapse mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er
Irrenhaus, das

Irrenhauses · Irrenhäuser

Englisch asylum, funny farm, loony bin, lunatic asylum, madhouse, mental home, mental hospital, psychiatric hospital

psychiatrische Klinik; Nervenheilanstalt, Nervenklinik, Irrenanstalt, Klapsmühle, Klapse

» Die Welt ist ein Irrenhaus . Englisch The world is a den of crazies.

Bedeutungen

a.psychiatrische Klinik, Nervenheilanstalt, Nervenklinik, Irrenanstalt, Klapsmühle, Klapse
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Welt ist ein Irrenhaus . 
    Englisch The world is a den of crazies.
  • Er wurde in ein Irrenhaus geschickt. 
    Englisch He was sent to an insane asylum.
  • Warum haben sie Tom in ein Irrenhaus gesteckt? 
    Englisch Why did they put Tom in a nuthouse?
  • Die Besitzerin und Chefärztin des Irrenhauses hat sämtliche Aufzeichnungen bereits zuvor kopiert. 
    Englisch The owner and chief physician of the asylum has already copied all the records.
  • Er ist reif fürs Irrenhaus . 
    Englisch He's fit for the loony bin.
  • Eine gefährliche Kriminelle ist dem Irrenhaus entflohen. 
    Englisch A dangerous criminal has escaped from the insane asylum.
  • Im letzten Jahrhundert wäre jemand wie Tom schlichtweg ins Irrenhaus gesteckt worden. 
    Englisch Last century they would have just thrown someone like Tom into a lunatic asylum.
  • Das literarische Projekt, von der Welt als einem Irrenhaus zu erzählen, ist durchaus nicht neu. 
    Englisch The literary project of telling the world as a madhouse is by no means new.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch asylum, funny farm, loony bin, lunatic asylum, madhouse, mental home, mental hospital, psychiatric hospital
Russisch дом для душевнобольных, психиатрическая клиника, сумасше́дший дом
Spanisch manicomio, casa de orates, hospital psiquiátrico
Französisch asile, hôpital psychiatrique, maison de fous, maison de fous veraltet
Türkisch akıl hastanesi, psikiyatri kliniği
Portugiesisch manicômio, hospital psiquiátrico, hospício, manicómio
Italienisch manicomio, clinica psichiatrica, frenocomio
Rumänisch clinică de psihiatrie, spital de psihiatrie
Ungarisch elmegyógyintézet
Polnisch szpital psychiatryczny
Griechisch τρελοκομείο, ψυχιατρική κλινική
Niederländisch krankzinnigengesticht, psychiatrische kliniek
Tschechisch psychiatrická klinika
Schwedisch dårhus, psykaklinik, psykiatrisk klinik
Dänisch psykiatrisk klinik
Japanisch 精神病院
Katalanisch hospital psiquiàtric
Finnisch psykiatrinen klinikka
Norwegisch psykiatrisk klinikk
Baskisch psikiatria klinika
Serbisch ludnica, psihijatrijska klinika
Mazedonisch психијатриска клиника
Slowenisch psihiatrična klinika
Slowakisch psychiatrická klinika
Bosnisch psihijatrijska klinika
Kroatisch psihijatrijska klinika
Ukrainisch психіатрична клініка
Bulgarisch психиатрична клиника
Belorussisch псіхіятрычная клініка
Indonesisch rumah sakit jiwa
Vietnamesisch bệnh viện tâm thần
Usbekisch psixiatrik shifoxona
Hindi मानसिक अस्पताल
Chinesisch 精神病院
Thailändisch โรงพยาบาลจิตเวช
Koreanisch 정신병원
Aserbaidschanisch psixiatrik xəstəxana
Georgisch ფსიქიატრიული საავადმყოფო
Bengalisch মানসিক হাসপাতাল
Albanisch spitali psikiatrik
Marathi मानसिक रुग्णालय
Nepalesisch मानसिक अस्पताल
Telugu మనసిక వైద్యశాల
Lettisch psihiatriskā slimnīca
Tamil மனவியல் மருத்துவமனை
Estnisch psühhiaatriahaigla
Armenisch հոգեբուժական հիվանդանոց
Kurdisch nexweşxaneya psîxiyatrî
Hebräischמוסד פסיכיאטרי
Arabischمارستان، مستشفى نفسي
Persischبیمارستان روانی، کلینیک روانپزشکی
Urduدماغی اسپتال، نفسیاتی کلینک
...

Übersetzungen

Deklination

Irrenhauses · Irrenhäuser

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 82875