Definition des Substantivs Instrumentalbegleitung

Definition des Substantivs Instrumentalbegleitung: Begleitung von Musik durch ein Musikinstrument mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Instrumentalbegleitung, die

Instrumentalbegleitung · Instrumentalbegleitungen

Englisch instrumental accompaniment

Begleitung von Musik durch ein Musikinstrument

» Es entwickelte sich der mehrstimmige und Sologesang mit selbständiger Instrumentalbegleitung , sowie die freie Instrumentalmusik. Englisch The polyphonic and solo singing developed with independent instrumental accompaniment, as well as free instrumental music.

Bedeutungen

a.Begleitung von Musik durch ein Musikinstrument
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Es entwickelte sich der mehrstimmige und Sologesang mit selbständiger Instrumentalbegleitung , sowie die freie Instrumentalmusik. 
    Englisch The polyphonic and solo singing developed with independent instrumental accompaniment, as well as free instrumental music.
  • Die Instrumentalbegleitung wird stehend, bescheidene Versuche sie selbständiger zu gestalten werden bemerkbar, an passenden Stellen treten kurze Sinfonien ein. 
    Englisch The instrumental accompaniment will be standing, modest attempts to make it more independent will be noticeable, at appropriate places short symphonies will enter.
  • Hier ist nicht nur die Musik für Gesang allein gemeint, sondern auch solche, die mit Instrumentalbegleitung versehen ist, wobei aber der Gesang die Hauptsache bildet. 
    Englisch Here, not only the music for solo singing is meant, but also that which is accompanied by instrumental accompaniment, with singing being the main thing.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch instrumental accompaniment
Russisch инструментальное сопровождение
Spanisch acompañamiento instrumental
Französisch accompagnement instrumental
Türkisch enstrümantal eşlik
Portugiesisch acompanhamento instrumental
Italienisch accompagnamento strumentale
Rumänisch acompaniament instrumental
Ungarisch instrumentális kíséret
Polnisch akompaniament
Griechisch ορχηστρική συνοδεία
Niederländisch instrumentale begeleiding
Tschechisch instrumentální doprovod
Schwedisch instrumentalackompanjemang
Dänisch instrumentalakkompagnement
Japanisch 楽器伴奏
Katalanisch acompanyament instrumental
Finnisch instrumentaalinen säestys
Norwegisch instrumentalakkompagnement
Baskisch instrumental laguntza
Serbisch instrumentalna pratnja
Mazedonisch инструментална придружба
Slowenisch instrumentalna spremljava
Slowakisch instrumentálne sprievod
Bosnisch instrumentalna pratnja
Kroatisch instrumentalna pratnja
Ukrainisch інструментальний супровід
Bulgarisch инструментално придружаване
Belorussisch інструментальнае суправаджэнне
Indonesisch pendamping alat musik
Vietnamesisch đệm bằng nhạc cụ
Hindi वाद्य संगत
Chinesisch 乐器伴奏
Thailändisch บรรเลงด้วยเครื่องดนตรี
Koreanisch 악기 반주
Aserbaidschanisch akompaniament
Bengalisch যন্ত্রসঙ্গ
Albanisch shoqërim me instrument
Marathi वाद्यांची साथ
Nepalesisch वाद्य संगत
Telugu వాద్యసంగతి
Lettisch instrumentālā pavadība
Estnisch instrumentaalpavadība
Hebräischליווי מוזיקלי
Arabischمرافقة موسيقية
Persischهمراهی با ساز
Urduآلہ موسیقی کے ساتھ伴ت

Übersetzungen

Deklination

Instrumentalbegleitung · Instrumentalbegleitungen

Deklination
 

Kommentare



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1225037