Definition des Substantivs Instinkt
Definition des Substantivs Instinkt: Natur; Gesundheit; Tieren angeborene, nicht gesteuerte Verhaltensweise in bestimmen Situationen; innerer Impuls, in bestimmten Situationen ohne Überle… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Instinkt, der
Instinkt(e)s
·
Instinkte
instinct, gut feeling, inner impulse
/ˈnstɪŋkt/ · /ˈnstɪŋkts/ · /ˈnstɪŋktə/
[Tiere, Gefühle] Tieren angeborene, nicht gesteuerte Verhaltensweise in bestimmen Situationen; innerer Impuls, in bestimmten Situationen ohne Überlegung, jedoch wenigstens subjektiv angemessen zu handeln; Naturtrieb, Gefühl Impuls, Intuition
» Folgt euren Instinkten
. Follow your instincts.
Bedeutungen
- a.[Tiere] Tieren angeborene, nicht gesteuerte Verhaltensweise in bestimmen Situationen, Naturtrieb
- b.[Gefühle] innerer Impuls, in bestimmten Situationen ohne Überlegung, jedoch wenigstens subjektiv angemessen zu handeln, Gefühl Impuls, Intuition
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Folgt euren
Instinkten
.
Follow your instincts.
- Deine
Instinkte
waren korrekt.
Your instincts were correct.
- Tiere werden vom
Instinkt
geleitet.
Animals are guided by instinct.
- Mein
Instinkt
hat mich nicht betrogen.
My instinct was right.
- Unsere
Instinkte
leiten und schützen uns, so scheint es.
Our instincts guide and protect us, it seems.
Instinkt
ist oft ein schlechter Ratgeber.
Instinct is often a poor guide.
- Der
Instinkt
ist nicht immer ein guter Ratgeber.
Instinct is not always a good advisor.
- Mein
Instinkt
hat nicht getrogen.
My instinct was right.
- Mein
Instinkt
hat ins Schwarze getroffen.
My instinct was right.
- Das Graben in der Erde ist ein bei Hunden typischer
Instinkt
.
Digging in the ground is a typical instinct in dogs.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- instinct, gut feeling, inner impulse
инстинкт, инсти́нкт, чутьё
instinto
instinct
içgüdü
instinto
istinto
instinct
ösztön
instynkt
ένστικτο, ορμέμφυτο
instinct
instinkt, vrozený pud
instinkt, känsla
instinkt, naturdrift
本能
instint
vaisto, instinkti, intuitio
instinkt
instintu, instintua
инстинкт
inštinkt
інстинкт, инстинкт
инстинкт
інстынкт
naluri
bản năng
आंतरिक प्रवृत्ति, जन्मजात प्रवृत्ति
本能
สัญชาตญาณ
본능
ინსტინქტი, ინსტიქტი
জন্মজাত প্রবৃত্তি, প্রবৃত্তি
आंतरिक प्रवृत्ती, जन्मजात प्रवृत्ति
आन्तरिक प्रवृत्ति, जन्मजात प्रवृत्ति
ఇన్స్టింక్ట్
instinkts
இன்ஸ்டின்க்ட், உளுணர்வு
אינסטינקט
غريزة
غریزه
غریزی
Übersetzungen
Deklination
Instinkt(e)s·
Instinkte
Singular
Instinkt |
Instinkt(e)s |
Instinkt(e)⁶ |
Instinkt |
Plural
Instinkte |
Instinkte |
Instinkten |
Instinkte |
Deklination