Definition des Substantivs Inselreich

Definition des Substantivs Inselreich: Reich oder Staat auf einer Insel oder auf Inseln; Seegebiet mit mehreren oder vielen Inseln; Inselstaat; Inselgruppe mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Inselreich, das

Inselreich(e)s · Inselreiche

Englisch island kingdom, archipelago, island state

Reich oder Staat auf einer Insel oder auf Inseln; Seegebiet mit mehreren oder vielen Inseln; Inselstaat, Inselgruppe

» Das Inselreich besteht aus zehn bewohnten und fünf kleinen Inseln. Englisch The island kingdom consists of ten inhabited and five small islands.

Bedeutungen

a.Reich oder Staat auf einer Insel oder auf Inseln, Inselstaat
b.Seegebiet mit mehreren oder vielen Inseln, Inselgruppe
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Das Inselreich besteht aus zehn bewohnten und fünf kleinen Inseln. 
    Englisch The island kingdom consists of ten inhabited and five small islands.
  • Forscher und Abenteurer waren die ersten Deutschen, die in die Südsee reisten und Kunde von den dortigen Inselreichen in die Heimat trugen. 
    Englisch Researchers and adventurers were the first Germans to travel to the South Seas and bring news of the island kingdoms there back home.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch island kingdom, archipelago, island state
Russisch архипелаг, островна́я импе́рия, островно́е госуда́рство, островное государство
Spanisch archipiélago, estado insular, imperio insular, reino insular
Französisch royaume insulaire, archipel, État insulaire
Türkisch ada devleti, ada krallığı, adalar bölgesi, adalar ülkesi
Portugiesisch arquipélago, estado insular, reino insular
Italienisch arcipelago, isola, isola stato, regno insulare
Rumänisch arhipelag, regat insular, stat insular
Ungarisch szigetcsoport, szigetország
Polnisch archipel, królestwo wyspiarskie, państwo wyspiarskie
Griechisch νησιωτικό κράτος
Niederländisch eilandrijk, eilandstaat
Tschechisch ostrovní souostroví, ostrovní stát, ostrovní říše
Schwedisch ö-rike, östat, övärld
Dänisch øhav, ørige, østat
Japanisch 島国, 群島
Katalanisch arxipèlag, estat insular, reialme insular
Finnisch saari valtio, saarialue, saariyhdys
Norwegisch øyrike, øyverden
Baskisch uharte-erreka, uharte-erresuma
Serbisch arhipelag, država na ostrvima, ostrvska država
Mazedonisch островска држава, островски архипелаг
Slowenisch država na otoku, otočje, otoška država
Slowakisch ostrovné kráľovstvo, ostrovný región, ostrovný súbor, ostrovný štát
Bosnisch otočje, država na otoku
Kroatisch otočje, otočna država, otočno kraljevstvo
Ukrainisch архіпелаг, острівна держава, острівна країна, острівне царство
Bulgarisch островен архипелаг, островна държава, островно царство
Belorussisch архіпелаг, остравы, остраўная дзяржава
Hebräischארכיפלג، מדינה על אי، ממלכה
Arabischأرخبيل، دولة جزيرية، مملكة جزيرية
Persischدولت جزیره‌ای، مجمع‌الجزایر، کشور جزیره‌ای
Urduجزیرہ دار ملک، جزیرہ ریاست، جزیرہ ملک

Übersetzungen

Deklination

Inselreich(e)s · Inselreiche

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 658738, 658738