Definition des Substantivs Innenseite

Definition des Substantivs Innenseite: der Mitte eines Objekts, Raumes zugewandte Seite mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Innenseite, die

Innenseite · Innenseiten

Englisch inside, inner face, inner side, inner surface, interior, internal side

/ˈɪnənˌzaɪtə/ · /ˈɪnənˌzaɪtə/ · /ˈɪnənˌzaɪtən/

der Mitte eines Objekts, Raumes zugewandte Seite

» Die Türe verriegelt die Innenseite . Englisch The door bolts on the inside.

Bedeutungen

a.der Mitte eines Objekts, Raumes zugewandte Seite
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Türe verriegelt die Innenseite . 
    Englisch The door bolts on the inside.
  • Am interessantesten ist die Innenseite der Außenseiter. 
    Englisch The most interesting thing is the inside of the outsider.
  • Ich will heute die Kühltruhe entfrosten, die hat eine dicke Eisschicht auf der Innenseite . 
    Englisch I want to defrost the freezer today, it has a thick layer of ice on the inside.
  • Tom trägt die Innenseite seines Hemds als Außenseite. 
    Englisch Tom wears the inside of his shirt as the outside.
  • Cristina fährt mit den Fingern die Innenseite ihrer einfachen Perlenkette entlang, herauf und wieder herunter. 
    Englisch Cristina runs her fingers along the inside of her simple pearl necklace, up and down.
  • Er zog am Latz seines Overalls, bog den Kopf zurück und spähte auf die Innenseite . 
    Englisch He pulled on the strap of his overalls, leaned his head back, and peered inside.
  • Ein altes, gemütliches Schulhaus war da, dicht beim Glockenturm der Kirche, an der Innenseite der Friedhofsmauer. 
    Englisch There was an old, cozy schoolhouse there, close to the church's bell tower, on the inside of the cemetery wall.
  • Im Laufe der Jahrhunderte haben die Inselbewohner die Steine aufgesammelt, halbkreisförmige Mäuerchen gebaut und auf deren Innenseite kleine Vertiefungen angelegt. 
    Englisch Over the centuries, the islanders have collected stones, built semicircular walls, and created small depressions on their inner side.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch inside, inner face, inner side, inner surface, interior, internal side
Russisch внутренняя сторона, вну́тренняя сторона́, внутренняя поверхность
Spanisch lado interior, cara interna
Französisch côté intérieur, intérieur, face interne
Türkisch iç taraf, iç yüzey
Portugiesisch avesso, interior, lado de dentro, lado interno, parte interna
Italienisch interno, faccia interna, lato interno, parte, parte interna
Rumänisch fața interioară, latura interioară
Ungarisch belső oldal
Polnisch wewnętrzna strona, lewa strona, strona wewnętrzna, wnętrze
Griechisch εσωτερική πλευρά, μέσα μέρος
Niederländisch binnenzijde, binnenkant, innenseite
Tschechisch vnitřní strana, vnitřek
Schwedisch innervägg, inre sida, insida
Dänisch inderside, indre flade, indre side
Japanisch 内側
Katalanisch interior, part interior
Finnisch sisäosa, sisäpuoli
Norwegisch indre side, innerside, innside
Baskisch barnealde
Serbisch unutrašnja strana, unutrašnjost
Mazedonisch внатрешна површина, внатрешна страна
Slowenisch notranja stran, notranjost
Slowakisch vnútorná strana, vnútro
Bosnisch unutrašnja strana, unutrašnjost
Kroatisch unutarnja strana, unutrašnjost
Ukrainisch внутрішня сторона, внутрішня частина
Bulgarisch вътрешна повърхност, вътрешна страна
Belorussisch унутраная бок, унутраная паверхня
Indonesisch sisi dalam
Vietnamesisch mặt trong
Usbekisch ichki tomoni
Hindi भीतरी सतह
Chinesisch 内侧
Thailändisch ด้านใน
Koreanisch 안쪽 표면
Aserbaidschanisch daxili tərəf
Georgisch შიდა მხარე
Bengalisch আভ্যন্তরীণ পৃষ্ঠ
Albanisch faqja e brendshme
Marathi आतील बाजू
Nepalesisch भीतरको पक्ष
Telugu అంతర్గత పక్క
Lettisch iekšējā puse
Tamil உள் பக்கம்
Estnisch sisemine külg
Armenisch ներսի կողմ
Kurdisch navîn taraf
Hebräischצד פנימי
Arabischالجانب الداخلي، جانب داخلي
Persischسمت داخلی
Urduاندرونی جانب، اندرونی سطح
...

Übersetzungen

Deklination

Innenseite · Innenseiten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 135424

pt>