Definition des Substantivs Inklusion

Definition des Substantivs Inklusion: …; Bildung; Natur; ein Einschluss; Teilmengenbeziehung, siehe Teilmenge; Einschluss mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Inklusion, die

Inklusion · Inklusionen

Englisch inclusion, inclusivity

/ɪŋkluˈzi̯oːn/ · /ɪŋkluˈzi̯oːn/ · /ɪŋkluˈzi̯oːnən/

[…, Wissenschaft, Umwelt] ein Einschluss; Teilmengenbeziehung, siehe Teilmenge; Einschluss

» Er will mehr Inklusion . Englisch He wants more inclusion.

Bedeutungen

a.ein Einschluss, eine Einschließung oder das Einschließen, Einschluss
b.[Wissenschaft] Teilmengenbeziehung, siehe Teilmenge
c.[Umwelt] Einschlüsse von andersartigen Materialien in Mineralien, Einschluss
d.[Bildung] der Zugang zu gesellschaftlichen Teilsystemen
...

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Er will mehr Inklusion . 
    Englisch He wants more inclusion.
  • Sie will auch mehr Inklusion . 
    Englisch She also wants more inclusion.
  • Die Inklusion findet noch nicht statt. 
    Englisch Inclusion is not yet taking place.
  • Merkel will auch, dass es mehr Inklusion an Schulen gibt. 
    Englisch Merkel also wants there to be more inclusion in schools.
  • Diese Zusammen-Arbeit und die Sport-Wettkämpfe sind Beispiele für die Inklusion . 
    Englisch This collaboration and the sports competitions are examples of inclusion.
  • Inklusion ist das Leitbild dieser weltweit gültigen Vereinbarung, also die nahtlose Integration aller Lebensformen in die Gesellschaft. 
    Englisch Inclusion is the guiding principle of this globally valid agreement, namely the seamless integration of all life forms into society.
  • Die Inklusion als Beziehung zwischen Mengen erfüllt die drei Eigenschaften einer partiellen Ordnungsrelation, sie ist nämlich reflexiv, antisymmetrisch und transitiv. 
    Englisch Inclusion as a relation between sets satisfies the three properties of a partial order relation, namely it is reflexive, antisymmetric, and transitive.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch inclusion, inclusivity
Russisch включение, включе́ние, инклю́зия, инклюзи́вное образова́ние, инклюзия
Spanisch inclusión
Französisch inclusion
Türkisch kapsama, dahil etme, kapsayıcılık, içine alma
Portugiesisch inclusão
Italienisch inclusione, inclusione scolastica
Rumänisch inclusiune, includere
Ungarisch befogadás, befoglalás, bevonat, incluszió, inklúzió
Polnisch inkluzja, inkluzyjność, włączenie, inkluzy, wtrącenia
Griechisch ένταξη, ενσωμάτωση
Niederländisch inclusie, insluiting
Tschechisch inkluze, inkluzivita, začlenění
Schwedisch inkludering, inklusioner, integration
Dänisch inklusiv, inklusioner
Japanisch インクルージョン, 包含, 包括, 包有物
Katalanisch inclusió
Finnisch inklusiivisuus, inklusiot, inkluusio, osajoukko, osallistuminen, sisällyttäminen, sulkeminen
Norwegisch inkludering
Baskisch barnean hartzea, inklusioa, barnean, sarbidea
Serbisch inkluzija, uključivanje
Mazedonisch вклучување
Slowenisch vključitev
Slowakisch inklúzia, inkluzia, zahrnutie
Bosnisch uključivanje, obuhvat
Kroatisch uključivanje, inkluzija
Ukrainisch включення, інклюзія
Bulgarisch инклузия, включване
Belorussisch інклюзія, ўключэнне
Indonesisch inklusi, relasi inklusi
Vietnamesisch bao thể, hòa nhập, tập con
Usbekisch inkluz, inklyuziya, kichik to'plam
Hindi इनक्लूज़न, उपसमुच्चय, समावेशन
Chinesisch 包容, 包裹体, 子集关系
Thailändisch การมีส่วนร่วม, ความสัมพันธ์ของชุดย่อย, แทรกในแร่
Koreanisch 부분집합, 포용, 포함체
Aserbaidschanisch altkütlə əlaqəsi, inklusiya, inklyuziya
Georgisch ინკლუზია, სუბსეტი ურთიერთობა, ჩართვა
Bengalisch অন্তর্ভুক্তি, ইনকলুশন, উপসেট সম্পর্ক
Albanisch përfshirje, inkluzion
Marathi इनक्लूजन, उपसमुच्चय, समावेश
Nepalesisch इनक्लूजन, उपसमूह, समावेशीकरण
Telugu ఇంక్లూజన్, ఉపసెట్ సంబంధం, చేర్పు
Lettisch iekļaušana, apakškopība
Tamil இன்குளூஷன், உபசெட் தொடர்பு, சமாவேஷம்
Estnisch alamkogu suhe, inklatsioon, kaasamine
Armenisch ինկլուզիա, ներառում
Kurdisch inkluz, tevlîkirin
Hebräischהכללה
Arabischإدماج، شمولية، الإدماج
Persischشمول، شمولیت، گنجاندن
Urduشمولیت، شامل کرنا
...

Übersetzungen

Deklination

Inklusion · Inklusionen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 118775, 118775, 118775, 118775