Definition des Substantivs Inkasso

Definition des Substantivs Inkasso: Wirtschaft; Essen; das Eintreiben, der Einzug von fälligen Geldforderungen; Einkassierung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s · -s, -
Inkasso, das

Inkassos · Inkassos/Inkassi

Englisch debt collection, collection, collections, encashment, cashing, collection procedure, money collection, money squeezing

/ˈɪn.kas.o/ · /ˈɪn.kas.sos/ · /ˈɪn.kas.i/

[Finanzen, Gastronomie] das Eintreiben, der Einzug von fälligen Geldforderungen; Einkassierung

» Das anwaltliche Inkasso unterscheidet sich grundsätzlich vom Inkasso durch Inkassounternehmen. Englisch Legal collection fundamentally differs from collection by collection agencies.

Bedeutungen

a.[Finanzen] das Eintreiben, der Einzug von fälligen Geldforderungen
b.[Gastronomie] Einkassierung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Das anwaltliche Inkasso unterscheidet sich grundsätzlich vom Inkasso durch Inkassounternehmen. 
    Englisch Legal collection fundamentally differs from collection by collection agencies.
  • Die Kosten des Inkassos durch das Inkassounternehmen stellen als Verzugsschaden die Inkassokosten dar und sind vom Schuldner zu erstatten. 
    Englisch The costs of collection by the collection agency constitute delay damages and are to be reimbursed by the debtor.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch debt collection, collection, collections, encashment, cashing, collection procedure, money collection, money squeezing
Russisch инкассо, взыска́ние до́лга, инка́ссо, инкасса́ция, инкассация, инкасси́рование, получе́ние платежа́
Spanisch cobro, cobranza, recuperación
Französisch recouvrement, encaissement
Türkisch tahsilat, alacak tahsilatı, alacak tahsili, tahsil
Portugiesisch cobrança, recebimento
Italienisch incasso, recupero crediti, recuperto
Rumänisch încasare
Ungarisch behajtás, inkasszó
Polnisch inkaso, ściąganie należności, windykacja
Griechisch εισπρακτική, είσπραξη
Niederländisch incasso, het incasseren
Tschechisch inkaso, vymáhání pohledávek
Schwedisch inkasso
Dänisch inkasso
Japanisch 債権回収, 回収
Katalanisch cobrança, recaptació
Finnisch perintä
Baskisch bilketa, diru-bilketa
Serbisch inkaso, naplata
Mazedonisch инкасо
Slowenisch izterjava, inkaso
Slowakisch inkaso, vymáhanie pohľadávok
Bosnisch naplata, inkaso
Kroatisch naplata, inkaso
Ukrainisch вибірка, виконання, стягнення боргів, інкасо
Bulgarisch инкасо, събиране на дългове
Belorussisch інкасаванне
Indonesisch penagihan utang
Vietnamesisch thu hồi nợ, thu nợ
Usbekisch qarz undirish, qarz undirishi
Hindi कर्ज वसूली
Chinesisch 债务催收, 欠款催收
Thailändisch ทวงหนี้
Koreanisch 채권 추심, 채권추심
Aserbaidschanisch borcun toplanması, borcun yığılması
Georgisch ვალის აღება
Bengalisch কর্জ আদায়
Albanisch grumbullimi i borxheve, mbledhja e borxheve
Marathi कर्ज वसुली
Nepalesisch ऋण वसूली
Telugu ఋణ వసూలు
Lettisch parādu iekasēšana, parādu piedziņa
Tamil கடன் வசூல்
Estnisch võla sissenõudmine
Armenisch պարտքերի գանձում
Kurdisch qarz wergirtin, qarzê girandin
Hebräischגבייה
Arabischتحصيل
Persischدریافت، جمع آوری مطالبات
Urduجمع، جمع کرنا، قرض وصولی
...

Übersetzungen

Deklination

Inkassos · Inkassos/Inkassi

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 10256, 10256

pt>