Definition des Substantivs Indexklausel

Definition des Substantivs Indexklausel: Vertragsklausel zur Anpassung von Preisen oder Entgelten an einen festgelegten Index mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Indexklausel, die

Indexklausel · Indexklauseln

Englisch indexation clause, escalation clause, escalator clause, index clause

Vertragsklausel zur Anpassung von Preisen oder Entgelten an einen festgelegten Index

Bedeutungen

a.Vertragsklausel zur Anpassung von Preisen oder Entgelten an einen festgelegten Index
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Übersetzungen

Englisch indexation clause, escalation clause, escalator clause, index clause
Russisch и́ндексная огово́рка, индекса́ция, клауза индексации цен
Spanisch cláusula de indexación de precios
Französisch clause d'indexation, clause d'indexation des prix
Türkisch fiyat endeksine bağlı fiyat ayarlama şartı
Portugiesisch cláusula de indexação, cláusula de reajuste por índice
Italienisch clausola di indicizzazione dei prezzi
Rumänisch clauza de indexare a prețurilor
Ungarisch árindexálási klauzula
Polnisch klauzula indeksowa, klauzula indeksowania cen
Griechisch ρήτρα τιμολόγησης βάσει δείκτη
Niederländisch clausule voor prijsindexering
Tschechisch klauzule indexace cen
Schwedisch prisjusteringsklausul baserad på index
Dänisch klausul om prisjustering baseret på indeks
Japanisch 指数連動条項
Katalanisch clàusula d'indexació de preus
Finnisch indeksiperusteinen hinnanmuutoslauseke
Norwegisch prisjusteringsklausul basert på indeks
Baskisch indizeari lotutako prezioen egokitzapen klausula
Serbisch klauza indeksacije cena
Slowenisch klavzula indeksacije cen
Slowakisch klauzula indexácie cien
Bosnisch klauzula indeksacije cijena
Kroatisch klauzula indeksacije cijena, klauzula prilagodbe cijena indeksu
Ukrainisch клаузула індексації цін
Bulgarisch клаузула за индексиране на цени
Belorussisch клаўза індэксацыі цэн
Indonesisch klausa indeksasi harga
Vietnamesisch điều khoản điều chỉnh giá theo chỉ số
Usbekisch narxlarning indeksga bog'lanish shartnomasi
Hindi सूचकांक-आधारित मूल्यसमायोजन अनुच्छेद
Chinesisch 按指数调整价格条款
Thailändisch เงื่อนไขการปรับราคาอิงดัชนี
Koreanisch 지수 연동 조항
Aserbaidschanisch indeksə görə qiymətlərin tənzimlənməsi klausulası
Georgisch ფასების ინდექსაციის მუხლი
Bengalisch মূল্য সূচক-ভিত্তিক সমন্বয় ধারা
Albanisch klauzola e indeksimit të çmimeve
Marathi सूचकांक-आधारित किंमतसमायोजन अट
Nepalesisch सूचकांक-आधारित मूल्यसमायोजन धार
Telugu ధరల సూచిక ఆధారిత సర్దుబాటు విధానం
Lettisch indeksa pielāgošanas klauzula
Tamil விலை அட்டவணை அடிப்படையிலான திருத்த விதி
Estnisch indeksipõhine hinnamuutuste klausel
Armenisch արժեքի ինդեքսավորման պայման
Kurdisch lêwazî indeksê bihayê
Hebräischסעיף התאמת מחירים למדד
Arabischبند تعديل الأسعار وفقًا لمؤشر
Persischبند به‌روزرسانی قیمت بر اساس شاخص
Urduقیمتوں کی اشاریہ بندی شرط
...

Übersetzungen

Deklination

Indexklausel · Indexklauseln

Deklination
 

Kommentare



Anmelden