Definition des Substantivs Impfstoff

Definition des Substantivs Impfstoff: Gesundheit; Stoff, der dem Körper gegeben wird, um die Produktion von Antikörpern anzuregen und so eine Immunität gegen eine Krankheit zu erreichen; V… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Impfstoff, der

Impfstoff(e)s · Impfstoffe

Englisch vaccine, inoculant, serum, vaccine matter

/ˈɪmpfˌʃtɔf/ · /ˈɪmpfˌʃtɔfs/ · /ˈɪmpfˌʃtɔfə/

[Medizin] Stoff, der dem Körper gegeben wird, um die Produktion von Antikörpern anzuregen und so eine Immunität gegen eine Krankheit zu erreichen; Vakzine, Impfsaft

» Gegen Idiotie gibt es keinen Impfstoff . Englisch There is no vaccine against idiocy.

Bedeutungen

a.[Medizin] Stoff, der dem Körper gegeben wird, um die Produktion von Antikörpern anzuregen und so eine Immunität gegen eine Krankheit zu erreichen, Vakzine, Impfsaft
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Impfsaft ≡ Vakzine

Synonyme

Beispielsätze

  • Gegen Idiotie gibt es keinen Impfstoff . 
    Englisch There is no vaccine against idiocy.
  • Was hältst du von den Impfstoffen ? 
    Englisch What do you think of the vaccines?
  • Es liegen Millionen Dosen Impfstoff auf Halde. 
    Englisch There are millions of vaccine doses in stock.
  • Der Impfstoff ist von der deutschen Firma Biontech. 
    Englisch The vaccine is from the German company Biontech.
  • Viele Impfstoffe werden aus der EU nach Groß-Britannien geliefert. 
    Englisch Many vaccines are delivered from the EU to Great Britain.
  • In einigen Gegenden Afrikas gibt es keine Kühlschränke, um den Impfstoff kühl zu halten. 
    Englisch In some areas of Africa, there are no refrigerators to keep the vaccine cool.
  • Sie verengte die Öffnung der Pipette, um die Menge des Impfstoffes noch genauer dosieren zu können. 
    Englisch She narrowed the opening of the pipette to be able to dose the amount of vaccine even more accurately.
  • Der Impfstoff enthält Nanoroboter. 
    Englisch The vaccine contains nanorobots.
  • Impfstoffe können aus abgeschwächten oder abgetöteten Erregern hergestellt werden. 
    Englisch Vaccines can be made from weakened or killed pathogens.
  • Die vorliegende Erfindung beschreibt einen Impfstoff und Immunseren gegen Drogen. 
    Englisch The present invention describes a vaccine and immunoserum against drugs.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch vaccine, inoculant, serum, vaccine matter
Russisch вакцина, вакци́на, сы́воротка
Spanisch vacuna
Französisch vaccin
Türkisch aşı, serum
Portugiesisch vacina
Italienisch vaccino
Rumänisch vaccin
Ungarisch oltóanyag, vakcina
Polnisch szczepionka, wakcyna
Griechisch εμβόλιο, μπόλι
Niederländisch vaccin, entstof, vaccinatie
Tschechisch očkovací látka, vakcína
Schwedisch vaccin
Dänisch vaccin, vaccination, vaccine
Japanisch ワクチン
Katalanisch vacuna
Finnisch rokote, vaccine
Norwegisch vaksine
Baskisch txertoa
Serbisch vakcina, вакцина, цjепиво, цепиво
Mazedonisch вакцина, цепиво
Slowenisch cepivo
Slowakisch očkovací látka, vakcína
Bosnisch vakcina, cjepivo
Kroatisch vakcina, cjepivo
Ukrainisch вакцина
Bulgarisch ваксина, имунен препарат
Belorussisch вакцына
Indonesisch vaksin
Vietnamesisch vắc xin
Usbekisch vaksina
Hindi वैक्सीन
Chinesisch 疫苗
Thailändisch วัคซีน
Koreanisch 백신
Aserbaidschanisch vaksin
Georgisch ვაქცინა
Bengalisch টিকা
Albanisch vaksinë
Marathi लस
Nepalesisch खोप
Telugu టీకా
Lettisch vakcīna
Tamil வாக்ஸின்
Estnisch vaktsiin
Armenisch պատվաստանյութ
Kurdisch vaksîn
Hebräischחיסון
Arabischلقاح، مصل
Persischواکسن
Urduامپف اسٹاف، ویکسین
...

Übersetzungen

Deklination

Impfstoff(e)s · Impfstoffe

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 102207