Definition des Substantivs Illusion

Definition des Substantivs Illusion: etwas Vorgetäuschtes; Täuschung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Illusion, die

Illusion · Illusionen

Englisch illusion, deception, mirage, rope of sand

/ɪluˈzjoːn/ · /ɪluˈzjoːn/ · /ɪluˈzjoːnən/

etwas Vorgetäuschtes; Täuschung

» Alles ist Illusion . Englisch Everything is an illusion.

Bedeutungen

a.etwas Vorgetäuschtes, Täuschung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Alles ist Illusion . 
    Englisch Everything is an illusion.
  • Das ist eine Illusion . 
    Englisch It's an illusion.
  • Auch ich hatte damals Illusionen . 
    Englisch I also had illusions back then.
  • Ich habe alle meine Illusionen verloren. 
    Englisch I have lost all my illusions.
  • Wir müssen uns aus einer Illusion befreien. 
    Englisch We must free ourselves from an illusion.
  • Unangenehme Wahrheiten sind immer besser als angenehme Illusionen . 
    Englisch Unpleasant truths are always better than pleasant illusions.
  • Der amerikanische Traum entwickelt sich rasant zur Illusion . 
    Englisch The American Dream is rapidly becoming an illusion.
  • Illusionen sind kurzlebig. 
    Englisch Illusions are short-lived.
  • Eines Tages wird man offiziell zugeben müssen, dass das, was wir Wirklichkeit getauft haben, eine noch größere Illusion ist als die Welt des Traumes. 
    Englisch One day, it will have to be officially admitted that what we have called reality is an even greater illusion than the world of dreams.
  • Die Illusion verflog rasch. 
    Englisch The illusion vanished quickly.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch illusion, deception, mirage, rope of sand
Russisch иллюзия, иллю́зия, обман
Spanisch ilusión, espejismo
Französisch illusion, leurre
Türkisch hayal, hulya, illüzyon, kuruntu, yanılsama
Portugiesisch ilusão
Italienisch illusione
Rumänisch iluzie
Ungarisch illúzió, téveszme
Polnisch iluzja, złudzenie
Griechisch ψευδαίσθηση, απάτη, αυταπάτη, πλάνη
Niederländisch illusie, misleiding
Tschechisch iluze, přelud
Schwedisch bedrägeri, illusion
Dänisch illusion, indbildning
Japanisch 幻想, 錯覚
Katalanisch il·lusió
Finnisch harha, illuusio
Norwegisch illusjon, bedrag
Baskisch engainu, ilusio
Serbisch iluzija, obmana, замајавати, илузија, мајати, заблуда
Mazedonisch илузија, замајавати, мајати
Slowenisch iluzija
Slowakisch ilúzia, klam
Bosnisch iluzija, obmana
Kroatisch iluzija, obmana
Ukrainisch ілюзія, омана
Bulgarisch илюзия
Belorussisch ілюзія
Indonesisch penipuan
Vietnamesisch lừa dối, lừa đảo
Usbekisch aldash, aldov
Hindi धोखा, फरेब
Chinesisch 假象, 欺骗
Thailändisch หลอกลวง
Koreanisch 속임수
Aserbaidschanisch aldatma
Georgisch თაღლითობა, მატყუარობა
Bengalisch প্রতারণা
Albanisch mashtër, mashtëria
Marathi धोखा, फसवणूक
Nepalesisch धोखा
Telugu మోసం
Lettisch maldināšana, viltība
Tamil மோசடி
Estnisch pettus
Armenisch խաբանք, խարդախություն
Kurdisch hile, xuyal
Hebräischאשליה
Arabischوهم
Persischتوهم، خیال باطل، وهم
Urduخود فریبی، فریب
...

Übersetzungen

Deklination

Illusion · Illusionen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 11364

pt>