Definition des Substantivs Hypotonie

Definition des Substantivs Hypotonie: …; Gesundheit; verminderter Druck, Spannung beziehungsweise Tonus; verminderter arterieller Blutdruck; Hypotension; niedriger Blutdruck; Hypotonus mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Hypotonie, die

Hypotonie · Hypotonien

Englisch hypotension, hypotonia, deficient intra-ocular tension, hypotonicity, hypotonus, hypotony, reduced tension

/hʏpoˈtoːniː/ · /hʏpoˈtoːniː/ · /hʏpoˈtoːniːən/

[…, Medizin] verminderter Druck, Spannung beziehungsweise Tonus; verminderter arterieller Blutdruck; Hypotension, niedriger Blutdruck, Hypotonus

» Durch Hypotonie kann Müdigkeit, Schwindelgefühl und Ohnmacht hervorgerufen werden. Englisch Hypotension can cause fatigue, dizziness, and fainting.

Bedeutungen

a.[Medizin] verminderter Druck, Spannung beziehungsweise Tonus, Hypotension, Hypotonus
b.verminderter arterieller Blutdruck, niedriger Blutdruck
c.verminderter Tonus eines Muskels oder der gesamten Muskulatur
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Hypotension ≡ Hypotonus

Synonyme

Beispielsätze

  • Durch Hypotonie kann Müdigkeit, Schwindelgefühl und Ohnmacht hervorgerufen werden. 
    Englisch Hypotension can cause fatigue, dizziness, and fainting.
  • Wenn das Blut in der benötigten Menge nicht schnell genug dorthin gelangt, wo es benötigt wird, spricht man von Hypotonie . 
    Englisch If the blood does not reach the required amount quickly enough to where it is needed, it is called hypotension.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch hypotension, hypotonia, deficient intra-ocular tension, hypotonicity, hypotonus, hypotony, reduced tension
Russisch гипотония, гипотони́я
Spanisch hipotensión, hipotonía
Französisch hypotension, hypotonie, diminution de tonus, hypotonie musculaire
Türkisch düşük tansiyon, düşük tonus, hipotansiyon, hipotoni, hipotonik, hipotonik durum
Portugiesisch hipotonia, hipotensão
Italienisch ipotensione, ipotonia
Rumänisch hipotonie
Ungarisch hipotónia, csökkentett nyomás
Polnisch hipotonia, hipotensja, niedociśnienie, podciśnienie krwi, podciśnienie tętnicze
Griechisch υποτονία
Niederländisch hypotonie, verlaagde spanning, verlaagde spierspanning
Tschechisch hypotonie, nízký tonus
Schwedisch hypotoni, hypotonus
Dänisch hypotoni, hypotonus
Japanisch 低圧, 低緊張, 低血圧, 筋緊張低下, 筋肉の緊張低下
Katalanisch hipotonia, hipotensió
Finnisch alhainen paine, alhainen verenpaine, hypotonisuus, vähentynyt jännitys, vähentynyt lihastonus
Norwegisch hypotoni, hypotonus
Baskisch hipotonia, tentsio baxua
Serbisch hipotonija, hipotenzija
Mazedonisch хипотонија
Slowenisch hipotonija, hipotenzija
Slowakisch hypotónia, hypotenzia
Bosnisch hipotonija, smanjen krvni pritisak, smanjen pritisak
Kroatisch hipotonija, hipotenzija
Ukrainisch гіпотонія
Bulgarisch хипотония
Belorussisch гіпотонія
Indonesisch hipotensi, hipotonia
Vietnamesisch giảm trương lực cơ, hạ huyết áp
Usbekisch gipotoniya
Hindi कम रक्तचाप, हाइपोटोनिया
Chinesisch 低血压, 肌张力低下
Thailändisch ความดันโลหิตต่ำ, ภาวะกล้ามเนื้ออ่อนแรง
Koreanisch 저긴장증, 저혈압
Aserbaidschanisch hipotensiya, hipotoniya
Georgisch ჰიპოტენზია, ჰიპოტონია
Bengalisch হাইপোটেনশন, হাইপোটোনিয়া
Albanisch hipotension, hipotoni
Marathi हायपोटेन्शन, हायपोटोनिया
Nepalesisch हाइपोटेन्शन, हाइपोटोनिया
Telugu హైపోటెన్షన్, హైపోటోనియా
Lettisch hipotensija, hipotoniya, zems tonuss
Tamil ஹைப்போட்டோனியா, ஹைப்போதென்ஷன்
Estnisch hüpotensioon, hüpotoonia
Armenisch հիպոտենզիա, հիպոտոնիա
Kurdisch hipotensiyon, hîpotoniya
Hebräischהיפוטוניה، לחץ דם נמוך
Arabischانخفاض التوتر، انخفاض الضغط، انخفاض ضغط الدم، توتر منخفض
Persischفشار خون پایین، هیپوتونی، کاهش تنش، کاهش تونوس، کاهش فشار
Urduکمزور دباؤ، کمزور شریانی دباؤ، کمزور عضلات، کمزور ٹون
...

Übersetzungen

Deklination

Hypotonie · Hypotonien

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 126892, 126892, 126892