Definition des Substantivs Hutrand

Definition des Substantivs Hutrand: äußerer Rand eines Hutes mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-er
Hutrand, der

Hutrand(e)s · Hutränder

Englisch brim

äußerer Rand eines Hutes

» Beim älteren Pilz hat der Hutrand sich eingebogen und der Stiel ins Gelbliche verfärbt. Englisch In the older mushroom, the edge of the cap has bent, and the stem has turned yellowish.

Bedeutungen

a.äußerer Rand eines Hutes
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Beim älteren Pilz hat der Hutrand sich eingebogen und der Stiel ins Gelbliche verfärbt. 
    Englisch In the older mushroom, the edge of the cap has bent, and the stem has turned yellowish.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch brim
Russisch край шляпы
Spanisch ala del sombrero
Französisch bord
Türkisch şapka kenarı
Portugiesisch borda do chapéu
Italienisch cappello
Rumänisch margine a pălăriei
Ungarisch kalap széle
Polnisch brzeg kapelusza
Griechisch άκρη καπέλου
Niederländisch rand van een hoed
Tschechisch okraj klobouku
Schwedisch hattkant
Dänisch hatkant
Japanisch 帽子の縁
Katalanisch vora del barret
Finnisch hattureuna
Norwegisch skygge
Baskisch kapelaren ertza
Serbisch ivica šešira
Slowenisch rob klobuka
Slowakisch okraj klobúka
Bosnisch rub šešira
Kroatisch rub šešira
Ukrainisch край капелюха
Bulgarisch край на шапка
Belorussisch край капелюша
Indonesisch tepi topi
Vietnamesisch vành mũ
Hindi टोपी की किनारी
Chinesisch 帽檐
Thailändisch ขอบหมวก
Koreanisch 모자의 챙
Aserbaidschanisch şapkanın kənarı
Georgisch ქუდის ნაპირი
Bengalisch হ্যাটের কিনারা
Marathi टोपीची किनारी
Nepalesisch टोपीको किनारा
Telugu టోపి అంచు
Lettisch cepures mala
Tamil தோப்பியின் ஓரம்
Estnisch mütsi serv
Hebräischקצה כובע
Arabischحافة القبعة
Persischلبه کلاه
Urduٹوپی کا کنارہ

Übersetzungen

Deklination

Hutrand(e)s · Hutränder

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch