Definition des Substantivs Hüftschwung

Definition des Substantivs Hüftschwung: schwungvolle Bewegung der Hüfte mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Hüftschwung, der

Hüftschwung(e)s · Hüftschwünge

Englisch hip swing, hip movement

schwungvolle Bewegung der Hüfte

» Wenn man über sechzig ist, dann ist der Hüftschwung schon ein bisschen gedämpfter. Englisch When you are over sixty, the hip swing is already a bit muted.

Bedeutungen

a.schwungvolle Bewegung der Hüfte
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Wenn man über sechzig ist, dann ist der Hüftschwung schon ein bisschen gedämpfter. 
    Englisch When you are over sixty, the hip swing is already a bit muted.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch hip swing, hip movement
Russisch отма́х, пока́чивание бёдрами, движение бедра, поворот бедра
Spanisch movimiento de cadera
Französisch tour de hanche, balancement de la hanche
Türkisch kalça hareketi
Portugiesisch ginga, molejo, movimento de quadril
Italienisch movimento dell'anca
Rumänisch mișcare energică a șoldului
Ungarisch csípőmozgás
Polnisch ruch bioder
Griechisch κίνηση της λεκάνης
Niederländisch heupzwaai, heupbeweging
Tschechisch houpání, pohyb boků
Schwedisch höftsvängning
Dänisch hoftebevægelse
Japanisch ヒップスイング
Katalanisch moviment de maluc
Finnisch lanteiden liike
Norwegisch hoftebevegelse
Baskisch ping-pong
Serbisch pokret kukova
Mazedonisch хипно движење
Slowenisch hipni zamah
Slowakisch hupanie, hupavý pohyb
Bosnisch pokret kukova
Ukrainisch коливання стегна, поворот стегна
Bulgarisch хипов движение
Belorussisch паварот бедраў
Indonesisch ayunan pinggul
Vietnamesisch vòng hông
Usbekisch kalça silkinishi
Hindi कूल्हे का स्विंग
Chinesisch 臀部摆动
Thailändisch การขยับสะโพก
Koreanisch 엉덩이 흔들림
Aserbaidschanisch kalça yellənməsi
Georgisch ჰიპის მოძრაობა
Bengalisch হিপ সোয়িং
Albanisch lëvizja e hipit
Marathi कूल्ह्याचा झुलाव
Nepalesisch कूल्हाको चाल
Telugu హిప్ స్వింగ్
Lettisch gūžas svārstība
Tamil ஹிப் ஸ்விங்
Estnisch puusa kõikumine
Armenisch հիպի շարժում
Kurdisch kalçanın hareketi
Hebräischתנועת ירך
Arabischحركة واثقة
Persischحرکت هیپ
Urduہپ کی حرکت
...

Übersetzungen

Deklination

Hüftschwung(e)s · Hüftschwünge

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

pt>