Definition des Substantivs Hospiz

Definition des Substantivs Hospiz: Gesundheit; Pflegeheim für sterbenskranke Menschen; im Alpenraum ein Gasthaus für Bergwanderer mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Hospiz, das

Hospizes · Hospize

Englisch hospice, alpine inn, guests' hostel, mountain lodge

[Körper] Pflegeheim für sterbenskranke Menschen; im Alpenraum ein Gasthaus für Bergwanderer

» Gittas Vater hat jetzt einen Platz im Hospiz bekommen. Englisch Gitta's father has now received a place in the hospice.

Bedeutungen

a.[Körper] Pflegeheim für sterbenskranke Menschen
b.im Alpenraum ein Gasthaus für Bergwanderer
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Gittas Vater hat jetzt einen Platz im Hospiz bekommen. 
    Englisch Gitta's father has now received a place in the hospice.
  • Wir haben uns einen Schlafplatz im Hospiz reservieren lassen. 
    Englisch We have reserved a sleeping place in the hospice.
  • Ein Hospiz ist also für Menschen, die sehr krank sind und nie mehr gesund werden. 
    Englisch A hospice is therefore for people who are very ill and will never get well.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch hospice, alpine inn, guests' hostel, mountain lodge
Russisch гостиница для альпинистов, прию́т, прию́т для пу́тников, странноприи́мный дом, хоспис
Spanisch hospicio, albergue, casa de acogida, refugio
Französisch hospice, auberge
Türkisch dağ evi, hospis, misafirhane
Portugiesisch albergue, casa de apoio, hospício, refúgio
Italienisch ospizio, hospice, rifugio
Rumänisch cabana, hospici, refugiu
Ungarisch hospice, menedékház
Polnisch hospicjum, dom noclegowy przy klasztorze, dom pielgrzyma, hospic, schronisko
Griechisch ξενώνας, καταφύγιο
Niederländisch berghotel, berghut, hospice, hospitium
Tschechisch hospic, pohostinství
Schwedisch bergshärbärge, fjällstation, hospice, hospis, sjukhus för döende, värdshus
Dänisch herberg, hospice, hytte, missionshotel, vandrehjem
Japanisch ホスピス, 山小屋
Katalanisch alberg, casa de pas, hospici, refugi
Finnisch hoitokoti, hospitaali, vuoristohotelli, vuoristomaja
Norwegisch fjellhytte, hospice, hytte
Baskisch hospizio, mendi-etxea
Serbisch gorski dom, hospic, planinska kuća
Mazedonisch гостилница, хоспис
Slowenisch gostilna, hospic
Slowakisch hospic
Bosnisch hospic, planinska kuća
Kroatisch gorski dom, hospic, planinska kuća
Ukrainisch гірський притулок, притулок, хоспіс
Bulgarisch хоспис, приют
Belorussisch гасцініца для альпіністаў, хоспіс
Hebräischהוספיס، מלון הרים
Arabischتكية، مستشفى للمحتضرين، ملجأ، نزل
Persischمراقبتگاه، موسسه مراقبت، پناهگاه کوهستانی
Urduموت کے قریب لوگوں کا ہسپتال، پہاڑی مہمان خانہ

Übersetzungen

Deklination

Hospizes · Hospize

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 62511, 62511