Definition des Substantivs Hormon

Definition des Substantivs Hormon: Bildung; Substanz, die Information von einem Organ zum anderen oder von einem Gewebe zum anderen überträgt mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Hormon, das

Hormons · Hormone

Englisch hormone

/hɔʁˈmoːn/ · /hɔʁˈmoːns/ · /hɔʁˈmoːnə/

[Wissenschaft] Substanz, die Information von einem Organ zum anderen oder von einem Gewebe zum anderen überträgt

» Die Schilddrüse produziert Hormone . Englisch The thyroid gland produces hormones.

Bedeutungen

a.[Wissenschaft] Substanz, die Information von einem Organ zum anderen oder von einem Gewebe zum anderen überträgt
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Die Schilddrüse produziert Hormone . 
    Englisch The thyroid gland produces hormones.
  • Die Drüse produziert das Hormon . 
    Englisch The gland produces the hormone.
  • Liebe ist nur ein kurzfristiger Taumel der Hormone . 
    Englisch Love is simply a temporary hormonal imbalance.
  • Recht bekannte Hormone sind Insulin, Adrenalin, Östrogen und Testosteron. 
    Englisch Well-known hormones are insulin, adrenaline, estrogen, and testosterone.
  • Die Antibabypille enthält Hormone , die dem Körper eine Schwangerschaft vortäuschen. 
    Englisch The birth control pill contains hormones that make the body pretend it is pregnant.
  • Mittels Hormonen wird der Zyklus reguliert und in die Ovulation eingegriffen, damit mehr Eier zum Eisprung gelangen. 
    Englisch The cycle is regulated by hormones and intervention is made in the ovulation so that more eggs reach ovulation.
  • Die Drüse sondert ein Hormon ab. 
    Englisch The gland secretes a hormone.
  • Gigantismus kann durch Tumore und eine Fehlproduktion bestimmter Hormone ausgelöst werden. 
    Englisch Gigantism can be triggered by tumors and an overproduction of certain hormones.
  • Die Wissenschaftler gehen davon aus, dass die verringerte Sekretion des Hormons Melatonin von entscheidender Bedeutung sein könnte. 
    Englisch Scientists assume that the reduced secretion of the hormone melatonin could be crucial.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch hormone
Russisch гормон, гормо́н
Spanisch hormona
Französisch hormone
Türkisch hormon
Portugiesisch hormônio, hormona
Italienisch ormone
Rumänisch hormon
Ungarisch hormon
Polnisch hormon
Griechisch ορμόνη
Niederländisch hormoon
Tschechisch hormon
Schwedisch hormon
Dänisch hormon
Japanisch ホルモン
Katalanisch hormona
Finnisch hormoni
Norwegisch hormon
Baskisch hormona
Serbisch хормон
Mazedonisch хормон
Slowenisch hormon
Slowakisch hormón
Bosnisch hormon
Kroatisch hormon
Ukrainisch гормон
Bulgarisch хормон
Belorussisch гармон, гормон
Vietnamesisch hormone, nội tiết tố
Usbekisch gormon
Hindi हार्मोन
Chinesisch 激素
Thailändisch ฮอร์โมน
Koreanisch 호르몬
Georgisch ჰორმონი
Bengalisch হরমোন
Albanisch hormoni
Marathi हार्मोन
Nepalesisch हार्मोन
Telugu హార్మోన్
Lettisch hormons
Tamil ஹார்மோன்
Estnisch hormoon
Armenisch հորմոն
Hebräischהורמון
Arabischهرمون، هورمون
Persischهورمون
Urduہارمون

Übersetzungen

Deklination

Hormons · Hormone

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 129776