Definition des Substantivs Holzsohle

Definition des Substantivs Holzsohle: Sohle aus Holz mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Holzsohle, die

Holzsohle · Holzsohlen

Englisch wooden sole

/ˈhoːlt͡szoːlə/ · /ˈhoːlt͡szoːlə/ · /ˈhoːlt͡szoːlən/

Sohle aus Holz

» Clogs werden traditionell mit Holzsohlen gefertigt. Englisch Clogs are traditionally made with wooden soles.

Bedeutungen

a.Sohle aus Holz
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Clogs werden traditionell mit Holzsohlen gefertigt. 
    Englisch Clogs are traditionally made with wooden soles.
  • Holzsohlen ohne die Polsterung der Extraschichten können Blasen, Schwielen und schwitzige Füße verursachen. 
    Englisch Wooden soles without the padding of extra layers can cause blisters, calluses, and sweaty feet.
  • Clogs und andere Schuhe mit Holzsohlen können bequem, stylish, langlebig und einfach zum An- und Ausziehen sein. 
    Englisch Clogs and other shoes with wooden soles can be comfortable, stylish, durable, and easy to put on and take off.
  • Krankenschwestern und andere Arbeiter, die den ganzen Tag auf ihren Beinen sind und daher orthopädische Schuhe benötigen, tragen Clogs mit Holzsohlen , da das Holz Stöße absorbiert und den Fuß schützt. 
    Englisch Nurses and other workers who are on their feet all day and therefore need orthopedic shoes wear clogs with wooden soles, as the wood absorbs shocks and protects the foot.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch wooden sole
Russisch деревянная подошва
Spanisch suela de madera
Französisch semelle de bois, semelle en bois
Türkisch ahşap taban
Portugiesisch sola de madeira
Italienisch suola di legno
Rumänisch talpă din lemn
Ungarisch fapadló
Polnisch drewniana podeszwa
Griechisch ξύλινη σόλα
Niederländisch houten zool
Tschechisch dřevěná podrážka
Schwedisch träsohle
Dänisch træsål
Japanisch 木製の靴底
Katalanisch sole de fusta
Finnisch puupohja
Norwegisch tre såle
Baskisch egurrezko oin
Serbisch drvena đon
Mazedonisch древена подметка
Slowenisch lesena podplat
Slowakisch drevená podrážka
Bosnisch drvena podloga, drvena đon
Kroatisch drvena potplat
Ukrainisch дерев'яна підошва
Bulgarisch дървена подметка
Belorussisch драўляная падэшва
Hebräischסוליית עץ
Arabischنعل خشبي
Persischکف چوبی
Urduلکڑی کی تلی

Übersetzungen

Deklination

Holzsohle · Holzsohlen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 535682