Definition des Substantivs Hohelied

Definition des Substantivs Hohelied: Gesellschaft; ein Buch des Alten Testaments, das aus einer Sammlung von Liebes- und Hochzeitsliedern besteht und der Weisheitsliteratur nahe steht mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -er
Hohelied, das

Hohelied(e)s · Hohelieder

Englisch Song of Songs, Canticles, Song of Solomon, Canticle of Canticles

[Religion] ein Buch des Alten Testaments, das aus einer Sammlung von Liebes- und Hochzeitsliedern besteht und der Weisheitsliteratur nahe steht

» Das Hohelied ist auf vielerlei Weise interpretiert worden und hat eine lange Auslegungsgeschichte. Englisch The Song of Songs has been interpreted in many ways and has a long history of interpretation.

Bedeutungen

a.[Religion] ein Buch des Alten Testaments, das aus einer Sammlung von Liebes- und Hochzeitsliedern besteht und der Weisheitsliteratur nahe steht
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Das Hohelied ist auf vielerlei Weise interpretiert worden und hat eine lange Auslegungsgeschichte. 
    Englisch The Song of Songs has been interpreted in many ways and has a long history of interpretation.
  • Der Verfasser des Hohelieds verfügt über ursprüngliche dichterische Kraft und ist ein guter Kenner der Heiligen Schrift. 
    Englisch The author of the Song of Songs possesses original poetic power and is a good connoisseur of the Holy Scriptures.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch Song of Songs, Canticles, Song of Solomon, Canticle of Canticles
Russisch Песнь песней
Spanisch Cantar de los Cantares
Französisch Cantique des cantiques
Türkisch Aşk Şarkıları, Şarkılar Şarkısı
Portugiesisch Cântico dos Cânticos
Italienisch Cantico dei Cantici
Rumänisch Cântarea Cântărilor
Ungarisch Énekek éneke
Polnisch Pieśń nad Pieśniami
Griechisch Άσμα
Niederländisch Hooglied, loflied
Tschechisch Píseň písní
Schwedisch Höga Visan, Höga visan
Dänisch højsang, Højsangen
Japanisch 雅歌
Katalanisch Càntic dels Càntics, Cantar dels Cants
Finnisch Laulujen laulu
Norwegisch Høysangen
Baskisch Abestirik Ederrena, Kantika handia
Serbisch Pjesma nad pjesmama
Mazedonisch Песна над песните
Slowenisch Visoka pesem, Psalmi ljubezni
Slowakisch Pieseň piesní, Piesne piesní
Bosnisch Pjesma nad pjesmama
Kroatisch Pjesma nad pjesmama
Ukrainisch Пісня Пісень
Bulgarisch Песен на песните
Belorussisch Песня песняў
Hebräischשיר השירים
Arabischنشيد الأنشاد
Persischشعر عاشقانه
Urduمحبت کا گیت

Übersetzungen

Deklination

Hohelied(e)s · Hohelieder

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 78665