Definition des Substantivs Hochzeitsnacht

Definition des Substantivs Hochzeitsnacht: erste Nacht nach der Eheschließung/Vermählung; Brautnacht mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -,¨-e
Hochzeitsnacht, die

Hochzeitsnacht · Hochzeitsnächte

Englisch wedding night

/ˈhoːt͡saɪ̯tnaxt/ · /ˈhoːt͡saɪ̯tnaxt/ · /ˈhoːt͡saɪ̯tˌnɛçtə/

erste Nacht nach der Eheschließung/Vermählung; Brautnacht

» Sie berichtete mir eingehend von ihrer Hochzeitsnacht und rühmte alle guten Eigenschaften ihres Gatten. Englisch She told me in detail about her wedding night and praised all the good qualities of her husband.

Bedeutungen

a.erste Nacht nach der Eheschließung/Vermählung, Brautnacht
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Brautnacht

Synonyme

Beispielsätze

  • Sie berichtete mir eingehend von ihrer Hochzeitsnacht und rühmte alle guten Eigenschaften ihres Gatten. 
    Englisch She told me in detail about her wedding night and praised all the good qualities of her husband.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch wedding night
Russisch свадебная ночь, бра́чная ночь
Spanisch noche de bodas
Französisch nuit de noces
Türkisch düğün gecesi
Portugiesisch noite de núpcias, noite de casamento
Italienisch notte di nozze, notte delle nozze, prima notte di nozze
Rumänisch noaptea nunții
Ungarisch esküvői éjszaka
Polnisch noc poślubna
Griechisch νύχτα του γάμου, πρώτη νύχτα του γάμου
Niederländisch huwelijksnacht, bruidsnacht
Tschechisch svatební noc
Schwedisch bröllopsnatt
Dänisch brudenat
Japanisch 新婚初夜
Katalanisch nuit de noces
Finnisch hääyö
Norwegisch bryllupsnatt
Baskisch ezkontza gaua
Serbisch bračna noć
Mazedonisch младенечка ноќ
Slowenisch poročna noč
Slowakisch svadobná noc
Bosnisch bračna noć
Kroatisch bračna noć
Ukrainisch свадебна ніч
Bulgarisch сватбена нощ
Belorussisch вясельная ноч
Indonesisch malam pernikahan
Vietnamesisch đêm tân hôn
Usbekisch to'y kechasi
Hindi शादी की रात
Chinesisch 新婚之夜
Thailändisch คืนวันแต่งงาน
Koreanisch 혼인의 밤
Aserbaidschanisch toy gecəsi
Georgisch ქორწინების ღამე
Bengalisch বিবাহের রাত
Albanisch natën e dasmës
Marathi लग्नाची रात्र
Nepalesisch विवाहको राति
Telugu వివాహ రాత్రి
Lettisch kāzu nakts
Tamil திருமண இரவு
Estnisch pulmaöö
Armenisch ամուսնության գիշերը
Kurdisch şevê zewacê
Hebräischליל כלולות
Arabischليلة الزفاف
Persischشب عروسی
Urduشادی کی رات
...

Übersetzungen

Deklination

Hochzeitsnacht · Hochzeitsnächte

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1088142