Definition des Substantivs Hochgeschwindigkeitsstrecke

Definition des Substantivs Hochgeschwindigkeitsstrecke: Stadt; Zugstrecke, die alle Voraussetzungen bietet, damit Züge sehr schnell fahren können; Schnellfahrstrecke mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Hochgeschwindigkeitsstrecke, die

Hochgeschwindigkeitsstrecke · Hochgeschwindigkeitsstrecken

Englisch high-speed line, high-speed route, high-speed track

/ˈhoːxɡəʃvɪndɪçkaɪtsʃtʁɛkə/ · /ˈhoːxɡəʃvɪndɪçkaɪtsʃtʁɛkə/ · /ˈhoːxɡəʃvɪndɪçkaɪtsʃtʁɛkən/

[Verkehr] Zugstrecke, die alle Voraussetzungen bietet, damit Züge sehr schnell fahren können; Schnellfahrstrecke

» Hochgeschwindigkeitsstrecken lassen Fahrten mit sehr hohem Tempo zu. Englisch High-speed routes allow journeys at very high speed.

Bedeutungen

a.[Verkehr] Zugstrecke, die alle Voraussetzungen bietet, damit Züge sehr schnell fahren können, Schnellfahrstrecke
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Schnellfahrstrecke

Synonyme

Beispielsätze

  • Hochgeschwindigkeitsstrecken lassen Fahrten mit sehr hohem Tempo zu. 
    Englisch High-speed routes allow journeys at very high speed.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch high-speed line, high-speed route, high-speed track
Russisch скоростная дорога, высокоскоростная трасса
Spanisch línea de alta velocidad
Französisch ligne à grande vitesse
Türkisch hızlı tren hattı
Portugiesisch linha de alta velocidade
Italienisch linea ad alta velocità
Rumänisch linie de mare viteză
Ungarisch nagysebességű vasútvonal
Polnisch tor szybkiej kolei
Griechisch υψηλής ταχύτητας σιδηροδρομική γραμμή
Niederländisch hogesnelheidslijn
Tschechisch vysokorychlostní trať
Schwedisch högfartssträcka, höghastighetssträcka, höghastighetsbana
Dänisch højhastighedsstrækning
Japanisch 高速鉄道
Katalanisch línia d'alta velocitat, via d'alta velocitat
Finnisch nopeuslinja, nopeusraide
Norwegisch høyhastighetslinje
Baskisch abiadura handiko trenbidea
Serbisch brza pruga
Mazedonisch високосна пруга
Slowenisch hitrostna proga
Slowakisch vysokorýchlostná trať
Bosnisch brza pruga
Kroatisch brza pruga
Ukrainisch високошвидкісна траса
Bulgarisch високоскоростна линия
Indonesisch jalur kereta api kecepatan tinggi
Vietnamesisch tuyến đường sắt cao tốc
Usbekisch tezkor temir yo'l liniyasi
Hindi हाई-स्पीड रेल लाइन
Chinesisch 高速铁路线
Thailändisch เส้นทางรถไฟความเร็วสูง
Koreanisch 고속철도 노선
Aserbaidschanisch yüksək sürətli dəmir yolu xətti
Georgisch მაღალი სიჩქარის რკინიგზის ხაზი
Bengalisch উচ্চ গতির রেললাইন
Albanisch linjë hekurudhore me shpejtësi të lartë
Marathi उच्चगती रेल्वे लाइन
Nepalesisch उच्च गति रेलवे लाइन
Telugu హై స్పీడ్ రైల్వే లైన్
Lettisch ātrgaitas dzelzceļa līnija
Tamil உயர் வேக ரயில்வே கோடு
Estnisch kiirraudtee liin
Armenisch բարձր արագությամբ երկաթուղի գիծ
Kurdisch lîna trenê zû
Hebräischמסלול מהיר
Arabischمسار عالي السرعة
Persischخط سریع السیر
Urduتیز رفتار ٹریک
...

Übersetzungen

Deklination

Hochgeschwindigkeitsstrecke · Hochgeschwindigkeitsstrecken

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 103615