Definition des Substantivs Hochbeet

Definition des Substantivs Hochbeet: Natur; erhöhte Konstruktion zum Anbau von Zier- und Nutzpflanzen mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Hochbeet, das

Hochbeet(e)s · Hochbeete

Englisch raised bed

/ˈhoːxbeːt/ · /ˈhoːxbeːtəs/ · /ˈhoːxbeːtə/

[Pflanzen] erhöhte Konstruktion zum Anbau von Zier- und Nutzpflanzen

» Das Hochbeet hat einen Rahmen aus Holz, Ziegeln oder anderem Material. Englisch The raised bed has a frame made of wood, bricks, or other material.

Bedeutungen

a.[Pflanzen] erhöhte Konstruktion zum Anbau von Zier- und Nutzpflanzen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Das Hochbeet hat einen Rahmen aus Holz, Ziegeln oder anderem Material. 
    Englisch The raised bed has a frame made of wood, bricks, or other material.
  • Experten raten, in Hochbeete unten zum Schutz gegen Wühlmäuse ein Drahtgitter einzulegen. 
    Englisch Experts advise placing a wire mesh at the bottom of raised beds for protection against voles.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch raised bed
Russisch высо́кая гря́дка, высокая грядка
Spanisch arriate elevado, huerto elevado, jardín elevado
Französisch banc de jardin, jardin surélevé, parterre surélevé, plate-bande surélevée
Türkisch yüksek bahçe, yüksek sebze yatağı
Portugiesisch canteiro elevado
Italienisch aiuola rialzata, aiuola sopraelevata, fioriera rialzata, giardino rialzato, orto rialzato
Rumänisch grădină ridicată, răsadniță
Ungarisch emeltágyás
Polnisch podniesiona grządka, podwyższona grządka, podwyższone grządki
Griechisch υψηλή κατασκευή, υψηλό κρεβάτι
Niederländisch plantbed, verhoogd bed
Tschechisch vyvýšený záhon
Schwedisch högt bädd, odlingsbädd
Dänisch højbed
Japanisch 高い畑, 高床式花壇
Katalanisch hort elevat, jardí elevat
Finnisch korotettu kasvimaa, nostettu kasvimaa
Norwegisch hagebed, opphøyd bed
Baskisch altzairu
Serbisch povišeni gredica, visoki vrt
Mazedonisch висока градина
Slowenisch dvignjeno gredico
Slowakisch vyvýšený záhon
Bosnisch povišeni vrt
Kroatisch povišeni grednik
Ukrainisch високе ліжко, високий грядка
Bulgarisch висока леха
Belorussisch высокая градка
Hebräischערוגת גידול
Arabischحديقة مرتفعة
Persischبستر کشت
Urduاُوچا باغ، اُوچی بیل

Übersetzungen

Deklination

Hochbeet(e)s · Hochbeete

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 784381