Definition des Substantivs Hinterziehung

Definition des Substantivs Hinterziehung: Unterschlagung von Geldern, Steuern oder Ähnlichem mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Hinterziehung, die

Hinterziehung · Hinterziehungen

Englisch embezzlement, evasion, tax evasion

/ˈhɪn.tɐˌt͡siː.ʊŋ/ · /ˈhɪn.tɐˌt͡siː.ʊŋ/ · /ˈhɪn.tɐˌt͡siː.ʊŋən/

Unterschlagung von Geldern, Steuern oder Ähnlichem

» Wegen Hinterziehung von Steuergeldern musste er mehrere Jahre ins Gefängnis. Englisch Due to tax evasion, he had to spend several years in prison.

Bedeutungen

a.Unterschlagung von Geldern, Steuern oder Ähnlichem
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Wegen Hinterziehung von Steuergeldern musste er mehrere Jahre ins Gefängnis. 
    Englisch Due to tax evasion, he had to spend several years in prison.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch embezzlement, evasion, tax evasion
Russisch зло́стный неплатёж, неуплата, присвое́ние, уклонение
Spanisch desfalco, evasión, fraude, malversación
Französisch détournement, fraude, fraude fiscale
Türkisch sahtekarlık, vergi kaçırma, zimmetine geçirme
Portugiesisch apropriação, defraudação, evasão fiscal
Italienisch evasione, frodo
Rumänisch evaziune
Ungarisch adócsalás, eltulajdonítás
Polnisch oszustwo podatkowe, uchylanie się, wyłudzenie
Griechisch κατακράτηση, σφετερισμός, υποκλοπή χρημάτων, φοροδιαφυγή
Niederländisch belastingontduiking, verduistering
Tschechisch zatajení
Schwedisch bedrägeri, förskingring, skattefusk
Dänisch skattesvig, skatteunddragelse, unddragelse
Japanisch 横領, 脱税
Katalanisch evasió fiscal, malversació
Finnisch varastaminen, verotuspetos
Norwegisch skatteunndragelse, underslag
Baskisch diru lapurreta, zergapeko iruzurra
Serbisch izbegavanje poreza, proneveravanje
Mazedonisch затајување
Slowenisch utaja
Slowakisch podvod, zatajovanie
Bosnisch prijevara, utaja
Kroatisch prijevara, utaja
Ukrainisch зловживання, ухилення
Bulgarisch измама, укриване
Belorussisch скрыццё, ухіленьне
Indonesisch penggelapan
Vietnamesisch tham ô
Usbekisch fondlarni o'zlashtirish
Hindi हेराफेरी
Chinesisch 挪用公款
Thailändisch ยักยอก
Koreanisch 횡령
Aserbaidschanisch maliyyə vəsaitlərinin mənimsənilməsi
Albanisch përvetësimi i parave
Marathi हेराफेरी
Nepalesisch हेराफेरी
Lettisch līdzekļu piesavināšanās
Hebräischהונאה، רמאות
Arabischاحتيال، تهرب ضريبي
Persischاختلاس، فرار مالیاتی
Urduمال کا ہیر پھیر، ٹیکس کی چوری

Übersetzungen

Deklination

Hinterziehung · Hinterziehungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 282074