Definition des Substantivs Hilfsbereitschaft
Definition des Substantivs Hilfsbereitschaft: Einstellung, jemanden oder andere unterstützen zu wollen mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Hilfsbereitschaft, die
Hilfsbereitschaft
·
Hilfsbereitschaften
⁴
helpfulness, willingness to help, cooperativeness
Einstellung, jemanden oder andere unterstützen zu wollen
» Mit seiner Hilfsbereitschaft
war es nicht weit her. With his willingness to help, it was not far.
Bedeutungen
- a.Einstellung, jemanden oder andere unterstützen zu wollen
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Mit seiner
Hilfsbereitschaft
war es nicht weit her.
With his willingness to help, it was not far.
- Freundschaft ist Gefühl und Verständnis füreinander und
Hilfsbereitschaft
in allen Lebenslagen.
Friendship is feeling and understanding for each other and willingness to help in all situations of life.
- Die Kameradschaft und die
Hilfsbereitschaft
waren wunderbar, eine für alle und alle für eine.
The camaraderie and willingness to help were wonderful, one for all and all for one.
Hilfsbereitschaft
ist eine Charakterstärke.
Willingness to help is a strength of character.
- Er nahm ihre Menschenfreundlichkeit und
Hilfsbereitschaft
über Gebühr in Anspruch.
He took her kindness and willingness to help excessively.
Beispielsätze
Übersetzungen
- helpfulness, willingness to help, cooperativeness
готовность помочь, гото́вность помо́чь, доброжелательность
altruismo, disponibilidad, solidaridad
serviabilité, disponibilité, entraide
yardımseverlik, destek olma isteği, yardima hazir olma
boa vontade, prestabilidade, solicitude, disponibilidade, solidariedade
disponibilità, prontezza nell'aiutare, disponibilità ad aiutare, prontezza ad aiutare
disponibilitate de ajutor, spirit de ajutor
segítőkészség
gotowość niesienia pomocy, uczynność, gotowość do pomocy, pomocność
εξυπηρετικότητα, προθυμία για βοήθεια, προθυμία βοήθειας
hulpvaardigheid, bereidheid om te helpen
ochota pomoct, ochota pomoci, podpora
hjälpsamhet, villighet att hjälpa
hjælpsomhed
助け合い, 協力
disposició d'ajuda, solidaritat
auttavaisuus, avuliaisuus
hjelpsomhet, villighet til å hjelpe
laguntzaile
pomoć, spremnost na pomoć
спремност за помош
pripravljenost pomagati
ochota na pomoc, pomocnosť
spremnost na pomoć
pomoćnost, spremnost na pomoć
готовність допомагати, допомога
готовност за помощ, отзивчивост
гатоўнасць дапамагчы
נכונות לעזור
الاستعداد للمساعدة، استعداد للمساعدة
آمادگی کمک
مدد کرنے کا جذبہ، مدد کی خواہش
Übersetzungen
Deklination
Hilfsbereitschaft·
Hilfsbereitschaften⁴
Singular
Hilfsbereitschaft |
Hilfsbereitschaft |
Hilfsbereitschaft |
Hilfsbereitschaft |
Plural
Hilfsbereitschaften⁴ |
Hilfsbereitschaften⁴ |
Hilfsbereitschaften⁴ |
Hilfsbereitschaften⁴ |
Deklination