Definition des Substantivs Hexerei
Definition des Substantivs Hexerei: Handlung einer Person, der unterstellt wird, über magische Kräfte zu verfügen und diese in der Regel zum Nachteil anderer einzusetzen; unerwartet oder… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Hexerei, die
Hexerei
·
Hexereien
⁴
witchcraft, sorcery, magic, witchery, wizardry
/ˈhɛk.sə.ʁaɪ̯/ · /ˈhɛk.sə.ʁaɪ̯/ · /ˈhɛk.sə.ʁaɪ̯ən/
Handlung einer Person, der unterstellt wird, über magische Kräfte zu verfügen und diese in der Regel zum Nachteil anderer einzusetzen; unerwartet oder ungewöhnlich erfolgreiche Handlung
» Geschwindigkeit ist keine Hexerei
. Speed is not witchcraft.
Bedeutungen
- a.Handlung einer Person, der unterstellt wird, über magische Kräfte zu verfügen und diese in der Regel zum Nachteil anderer einzusetzen
- b.unerwartet oder ungewöhnlich erfolgreiche Handlung
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Geschwindigkeit ist keine
Hexerei
.
Speed is not witchcraft.
- Tom wurde der
Hexerei
beschuldigt.
Tom was accused of practicing witchcraft.
- Was ist das für eine
Hexerei
?
What sorcery is this?
- Der Drudenfuß ist ein wichtiges Symbol in der
Hexerei
.
The pentagram is an important symbol in witchcraft.
- Es gibt durchaus mehrere Theorien über den Ursprung des Hexenwahns und der daraus erwachsenen Verfolgung von Frauen, die der
Hexerei
beschuldigt worden sind.
There are indeed several theories about the origin of witch mania and the subsequent persecution of women accused of witchcraft.
- Ich weiß nichts über
Hexerei
.
I know nothing about witchcraft.
- Es grenzt an
Hexerei
, dass das Fest trotz der geringen Vorbereitungszeit noch organisiert werden konnte.
It borders on witchcraft that the festival could still be organized despite the short preparation time.
Beispielsätze
Übersetzungen
- witchcraft, sorcery, magic, witchery, wizardry
колдовство, колдовство́, магия, волшебство, ма́гия, чароде́йство
brujería, hechicería, magia, maleficio, sortilegio
sorcellerie, magie
sihir, büyü, büyücülük
bruxaria, feitiçaria, bruxedo, magia, mandinga, sortilégio
stregoneria, magia, fattura, incantesimo
magie, vrăjitorie
bűbáj, varázslat, varázslás
czary, magia, czarodziejstwo, czarostwo
μαγεία, μάγια, ξόρκι
toverij, heksenkunst, heksenwerk, hekserei, hekserij, toverkunst
kouzelnictví, kouzlení, čarodějnictví, čarování, čáry
häxkonst, trollkonst, häxeri, trolleri
hekseri, heksekunst, magi, trolddom
魔法, 呪術, 魔女の行為
bruixeria, encanteri, màgia, màgia negra
noituus, taikuus
hekseri
sorginkeria, magia, sorgin
magija, veštičarenje
вештерство, магии
magija, čarovništvo
mágia, čarodejníctvo, čarovanie
magija, veštičarenje, čarobnjaštvo
magija, čarobnjaštvo
магія, чаклунство
вълшебство, магия, чародейство
ведзьма, заклінанне, чаклунства, чароўніцтва
prestasi, sihir
phù thuật, thành tích
ajoyib yutuq, sihir
कमाल, जादूटोणा
壮举, 巫术
ผลงาน, เวทมนตร์
위업, 주술
cadugarlıq, nailiyyət
მიღწევა, ჯადოქრობა
কীর্তি, যাদু-টোণা
arritje, magji
कमाल, जादूटोणा
उल्लेखनीय उपलब्धि, जादू-टोना
మాంత్రిక శక్తి, విజయం
burvestība, raganība, sasniegums
சாதனை, சாத்து
nõidamine, saavutus
հաջողություն, մոգություն
serkeftin, sihir
כישוף، קסם
سحر
جادوگری، سحر
جادوگری، سحر، چالاکی- ...
Übersetzungen
Deklination
Hexerei·
Hexereien⁴
Singular
Hexerei |
Hexerei |
Hexerei |
Hexerei |
Plural
Hexereien⁴ |
Hexereien⁴ |
Hexereien⁴ |
Hexereien⁴ |
Deklination