Definition des Substantivs Heumahd

Definition des Substantivs Heumahd: Handlung des Mähens von Gras, das anschließend getrocknet wird; Ertrag des Mähens; Heuernte mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Heumahd, die

Heumahd · Heumahden

Englisch hay harvest, haymaking

/ˈhɔʏ.maːt/ · /ˈhɔʏ.maːt/ · /ˈhɔʏ.maː.dən/

Handlung des Mähens von Gras, das anschließend getrocknet wird; Ertrag des Mähens; Heuernte

» Robinson zog sich noch mehrmals in die Verborgenheit der Höhle zurück, aber durch die Kornernte und die Heumahd wurde er davon abgelenkt. Englisch Robinson withdrew into the seclusion of the cave several more times, but he was distracted by the corn harvest and the haymaking.

Bedeutungen

a.Handlung des Mähens von Gras, das anschließend getrocknet wird, Heuernte
b.Ertrag des Mähens, Heuernte
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Robinson zog sich noch mehrmals in die Verborgenheit der Höhle zurück, aber durch die Kornernte und die Heumahd wurde er davon abgelenkt. 
    Englisch Robinson withdrew into the seclusion of the cave several more times, but he was distracted by the corn harvest and the haymaking.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch hay harvest, haymaking
Russisch сено, урожай скашивания
Spanisch cosecha de heno, heno, siega del heno
Französisch fauchage, fauche, fenaison
Türkisch ot biçimi, saman biçme
Portugiesisch corte de feno, feno
Italienisch fienagione, fieno, taglio dell'erba da fieno
Rumänisch fân
Ungarisch fűkaszálás, fűkaszálás hozama
Polnisch siano
Griechisch χορτοκοπή, χόρτος
Niederländisch hooi maken, maaiopbrengst
Tschechisch seno
Schwedisch höskörd, skörd
Dänisch høslæt, høstud
Japanisch 刈り取りの収穫, 干し草作り
Katalanisch collita de fenc, fenc, segar
Finnisch heinän niitto, niitto
Norwegisch høsting, slått
Baskisch belar mozte, larreko uzta
Serbisch sena, seno
Mazedonisch пожневање, сено
Slowenisch sena, seno
Slowakisch seno
Bosnisch sakupljanje sijena, seno
Kroatisch seno, silaža
Ukrainisch сінокіс
Bulgarisch сено
Belorussisch коска травы, косць
Hebräischקציר، תשואה
Arabischحصاد العشب، محصول الحش
Persischمحصول چیدن، چیدن علف
Urduگھاس کا حاصل، گھاس کا کٹاؤ

Übersetzungen

Deklination

Heumahd · Heumahden

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 782037, 782037