Definition des Substantivs Herzkrankheit

Definition des Substantivs Herzkrankheit: Gesundheit; akute oder chronische Entzündungen und Entartungen der einzelnen Teile des Herzens; Herzleiden mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Herzkrankheit, die

Herzkrankheit · Herzkrankheiten

Englisch heart disease, cardiopathy, heart condition

/ˈhɛʁt͡skʁaŋkhaɪt/ · /ˈhɛʁt͡skʁaŋkhaɪt/ · /ˈhɛʁt͡skʁaŋkhaɪtən/

[Krankheit] akute oder chronische Entzündungen und Entartungen der einzelnen Teile des Herzens; Herzleiden

» Sie hat eine Herzkrankheit . Englisch She has a heart disease.

Bedeutungen

a.[Krankheit] akute oder chronische Entzündungen und Entartungen der einzelnen Teile des Herzens, Herzleiden
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Sie hat eine Herzkrankheit . 
    Englisch She has a heart disease.
  • Die Anzahl der Menschen, die an Herzkrankheiten leiden, hat sich erhöht. 
    Englisch The number of people suffering from heart disease has increased.
  • Untersuchungen haben zudem ergeben, dass es einen Zusammenhang zwischen Ärger und dem Auftreten von Herzkrankheiten sowie Bluthochdruck gibt. 
    Englisch Studies have also shown that there is a connection between anger and the occurrence of heart diseases as well as high blood pressure.
  • Zigaretten sind eine der Hauptursachen für Herzkrankheiten . 
    Englisch Cigarettes are one of the major causes of heart diseases.
  • Hat jemand von Ihren engen Angehörigen eine Herzkrankheit ? 
    Englisch Does anyone in your close family have heart disease?
  • Herz-Kreislauf-Erkrankungen sind in Industrieländern die häufigsten Todesursachen, allen voran die koronare Herzkrankheit . 
    Englisch Cardiovascular diseases are the most common causes of death in industrialized countries, foremost among them coronary heart disease.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch heart disease, cardiopathy, heart condition
Russisch боле́знь се́рдца, болезнь сердца, заболева́ние се́рдца, заболевание сердца, сердечное заболевание
Spanisch afección cardíaca, cardiopatía, enfermedad cardíaca
Französisch affection cardiaque, maladie cardiaque, maladie de cœur
Türkisch kalp hastalığı
Portugiesisch doença cardíaca, cardiopatia, doença do coração
Italienisch cardiopatia, malattia cardiaca, malattia del cuore, malattia di cuore
Rumänisch afecțiune cardiacă, boală de inimă
Ungarisch szívbetegség
Polnisch choroba serca
Griechisch καρδιοπάθεια
Niederländisch hartziekte
Tschechisch srdeční onemocnění
Schwedisch hjärtsjukdom
Dänisch hjertesygdom
Japanisch 心臓病
Katalanisch malaltia cardíaca
Finnisch sydänsairaus
Norwegisch hjertesykdom
Baskisch bihotz gaixotasuna
Serbisch srčana bolest
Mazedonisch срцеви заболувања
Slowenisch srčna bolezen
Slowakisch srdcová choroba
Bosnisch srčana bolest
Kroatisch srčana bolest
Ukrainisch серцеве захворювання
Bulgarisch сърдечно заболяване
Belorussisch сардэчная хвароба
Indonesisch penyakit jantung
Vietnamesisch bệnh tim
Usbekisch yurak kasalligi
Hindi हृदय रोग
Chinesisch 心脏病
Thailändisch โรคหัวใจ
Koreanisch 심장병
Aserbaidschanisch ürək xəstəliyi
Georgisch გულის დაავადება
Bengalisch হৃদরোগ
Albanisch sëmundje e zemrës
Marathi हृदयविकार
Nepalesisch हृदय रोग
Telugu హృదయ వ్యాధి
Lettisch sirds slimība
Tamil இதய நோய்
Estnisch südamehaigus
Armenisch սրտի հիվանդություն
Kurdisch xestiya dil
Hebräischמחלת לב
Arabischمرض القلب
Persischبیماری قلبی
Urduدل کی بیماری
...

Übersetzungen

Deklination

Herzkrankheit · Herzkrankheiten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 344737