Definition des Substantivs Herausgeber

Definition des Substantivs Herausgeber: eine Person oder Personengruppe, die für die Veröffentlichung von künstlerischen oder wissenschaftlichen Werken in Wort, Schrift, Ton oder Bild rechtl… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Herausgeber, der

Herausgebers · Herausgeber

Englisch editor, issuer, publisher, anthologist, emitter

/ˈheːʁaʊsˌɡeːbəɐ̯/ · /ˈheːʁaʊsˌɡeːbəɐ̯s/ · /ˈheːʁaʊsˌɡeːbəɐ̯/

eine Person oder Personengruppe, die für die Veröffentlichung von künstlerischen oder wissenschaftlichen Werken in Wort, Schrift, Ton oder Bild rechtlich und publizistisch verantwortlich zeichnet; eine Person, die die journalistische Leitlinie eines periodischen Mediums bestimmt; Editor, Ausgeber, Verleger, Emittent

» Der Herausgeber und Verleger dieser Zeitschrift wurde von einigen Lesern kritisiert. Englisch The editor and publisher of this magazine was criticized by some readers.

Bedeutungen

a.eine Person oder Personengruppe, die für die Veröffentlichung von künstlerischen oder wissenschaftlichen Werken in Wort, Schrift, Ton oder Bild rechtlich und publizistisch verantwortlich zeichnet, Editor, Verleger
b.eine Person, die die journalistische Leitlinie eines periodischen Mediums bestimmt, Editor, Verleger
c.Emittent einer Wandelanleihe oder einer Umtauschanleihe, Ausgeber, Emittent
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Editor ≡ Verleger
b.≡ Editor ≡ Verleger
c.≡ Ausgeber ≡ Emittent

Synonyme

Beispielsätze

  • Der Herausgeber und Verleger dieser Zeitschrift wurde von einigen Lesern kritisiert. 
    Englisch The editor and publisher of this magazine was criticized by some readers.
  • Ralph Hübner ist Herausgeber von Personen-Enzyklopädien. 
    Englisch Ralph Hübner is the editor of person encyclopedias.
  • Die Herausgeber der Zeitung sind sehr liberal. 
    Englisch The publishers of that newspaper are very liberal.
  • Einen Persilschein versuchen die Herausgeber Rumänien für den Menschenhandel zu erteilen. 
    Englisch Publishers are trying to give Romania a free pass for human trafficking.
  • Auf jedem periodischen Medienwerk sind zusätzlich die Anschriften des Medieninhabers und der Redaktion des Medienunternehmens sowie Name und Anschrift des Herausgebers anzugeben. 
    Englisch On every periodic media work, the addresses of the media owner and the editorial office of the media company, as well as the name and address of the publisher, must be provided.
  • Die Ausfertigungen der Edikte und die Mitteilungen über Verlustanzeigen sind dem Herausgeber erst zu übersenden, wenn das Entgelt für die Einschaltung entrichtet worden ist. 
    Englisch The copies of the edicts and the notifications about lost advertisements are to be sent to the publisher only after the payment for the insertion has been made.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch editor, issuer, publisher, anthologist, emitter
Russisch издатель, выпускатель, редактор, редактор издания, эмитент
Spanisch editor, emisor, publicador, director
Französisch éditeur, émetteur, directeur de publication, gérant, responsable, responsable de publication, éditeur responsable
Türkisch yayıncı, editör, ihraççı, yayımcı
Portugiesisch editor, diretor, emissor, emitente, organizador, organizador da publicação, publicador
Italienisch editore, curatore, emittente, direttore, editor
Rumänisch editor, emittent, publicator
Ungarisch kiadó, szerkesztő, kibocsátó
Polnisch wydawca, edytor, redaktor, redaktor naczelny
Griechisch εκδότης
Niederländisch uitgever, bewerker, emittent, hoofdredacteur, samensteller
Tschechisch vydavatel, emitent, vydavatel novin
Schwedisch utgivare, ansvarig utgivare
Dänisch udgiver, redaktør
Japanisch 編集者, 出版者, 発行者
Katalanisch editor, emissor, publicador
Finnisch julkaisija, liikkeeseenlaskija, päätoimittaja
Norwegisch redaktør, utgiver, utsteder
Baskisch argitaletxea, argitaratzailea, emitatzailea
Serbisch izdavač, urednik
Mazedonisch издавач, уредник
Slowenisch izdajatelj, urednik
Slowakisch vydavateľ, emitent, vydavateľ novín
Bosnisch izdavač, urednik
Kroatisch izdavač, urednik
Ukrainisch видавець, емітент, редактор
Bulgarisch издател, емитент
Belorussisch выдавец, рэдактар, эмітэнт
Indonesisch penerbit, pemimpin redaksi, redaktur
Vietnamesisch biên tập viên, người phát hành, nhà phát hành, nhà xuất bản, tổng biên tập
Usbekisch bosh muharrir, emitent, nashriyot kompaniyasi, nashriyotchi, tahrirchi
Hindi जारीकर्ता, प्रकाशक, मुख्य संपादक, संपादक
Chinesisch 主编, 出版人, 出版商, 发行人, 编辑
Thailändisch บรรณาธิการ, บรรณาธิการใหญ่, ผู้จัดพิมพ์, ผู้ออกตราสารหนี้, สำนักพิมพ์
Koreanisch 발행인, 채권발행인, 출판사, 편집자, 편집장
Aserbaidschanisch baş redaktor, emitent, nəşriyyat, nəşriyyatçı, redaktor
Georgisch გამომცემელი, გამომცემლობა, მთავარი რედაქტორი, რედაქტორი
Bengalisch জারিকারী, প্রকাশক, প্রধান সম্পাদক, সম্পাদক
Albanisch botues, emitent, redaktori, redaktori kryesor
Marathi जारीकर्ता, प्रकाशक, मुख्य संपादक, संपादक
Nepalesisch जारीकर्ता, प्रकाशक, प्रमुख सम्पादक, सम्पादक
Telugu ఎడిటర్, జారీదారు, ప్రచురణ సంస్థ, ప్రచురణకర్త, ప్రధాన సంపాదకుడు
Lettisch izdevējs, galvenais redaktors, redaktors
Tamil எடிட்டர், புதுக்கோ வெளியீட்டாளர், முதன்மை ஆசிரியர், வெளியீட்டாளர்
Estnisch emiteerija, kirjastaja, peatoimetaja, toimetaja
Armenisch էմիթենթ, խմբագիր, հիմնական խմբագիր, հրատարակիչ
Kurdisch edîtor, emitent, weşanxane
Hebräischעורך، מנפיק
Arabischناشر، محرر، محقق، مُصدر
Persischناشر، ویراستار، سرپرست
Urduایڈیٹر، مدیر، ایڈیشن
...

Übersetzungen

Deklination

Herausgebers · Herausgeber

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 121854, 121854, 121854