Definition des Substantivs Heldenstatus

Definition des Substantivs Heldenstatus: durch besondere Leistung erreichte herausragende Stellung in einer Gesellschaft mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -, -
Heldenstatus, der

Heldenstatus · Heldenstatus

Englisch hero status, heroic status

durch besondere Leistung erreichte herausragende Stellung in einer Gesellschaft

» Während der jüngsten Intifada tauchten erstmals bei palästinensischen Demonstrationen die gelben Flaggen der Hisbollah auf, deren Kämpfer Heldenstatus erlangt haben. Englisch During the latest intifada, the yellow flags of Hezbollah appeared for the first time at Palestinian demonstrations, whose fighters have attained hero status.

Bedeutungen

durch besondere Leistung erreichte herausragende Stellung in einer Gesellschaft

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Während der jüngsten Intifada tauchten erstmals bei palästinensischen Demonstrationen die gelben Flaggen der Hisbollah auf, deren Kämpfer Heldenstatus erlangt haben. 
    Englisch During the latest intifada, the yellow flags of Hezbollah appeared for the first time at Palestinian demonstrations, whose fighters have attained hero status.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch hero status, heroic status
Russisch статус героя
Spanisch estatus de héroe, estatus heroico
Französisch statut de héros
Türkisch kahraman statüsü, kahramanlık durumu
Portugiesisch status de herói, heroísmo
Italienisch eroismo, status di eroe
Rumänisch stare de erou, statut de erou
Ungarisch hős státusz
Polnisch status bohatera, status heroiczny
Griechisch ηρωική κατάσταση
Niederländisch heldenstatus
Tschechisch hrdinský status, status hrdiny
Schwedisch hjälteposition, hjältestatus
Dänisch heltestatus
Japanisch ヒーローの地位, 英雄的地位
Katalanisch estatus de heroi, estatus de llegenda
Finnisch sankariasema, sankaruus
Norwegisch heltestatus
Baskisch heroi estatus
Serbisch herojstvo, status heroja
Mazedonisch херојски статус
Slowenisch junak, status junaka
Slowakisch hrdinský status, status hrdinu
Bosnisch herojstvo, status heroja
Kroatisch junak, status junaka
Ukrainisch статус героя, героїчний статус
Bulgarisch статус на герой
Belorussisch геройскі статус
Indonesisch status pahlawan
Vietnamesisch địa vị anh hùng
Usbekisch qahramon maqomi
Hindi नायक दर्जा
Chinesisch 英雄地位, 英雄身份
Thailändisch สถานะวีรบุรุษ
Koreanisch 영웅 지위
Aserbaidschanisch qəhrəman statusu
Georgisch გმირის სტატუსი
Bengalisch নায়কের মর্যাদা
Albanisch statusi i heroit
Marathi नायक दर्जा
Nepalesisch नायक स्थिति
Telugu హీరో స్థితి
Lettisch varonis statuss
Tamil நாயக நிலை
Estnisch kangelase staatus
Armenisch հերոսի կարգավիճակ
Kurdisch qehremanî statûs
Hebräischסטטוס גיבור
Arabischمكانة الأبطال
Persischوضعیت قهرمانی
Urduہیرو کا درجہ، ہیرو کی حیثیت
...

Übersetzungen

Deklination

Heldenstatus · Heldenstatus

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 904600