Definition des Substantivs Heizkörper

Definition des Substantivs Heizkörper: Zuhause; Teil einer Heizung, der die Wärme in einen Innenraum übertragen soll mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Heizkörper, der

Heizkörpers · Heizkörper

Englisch radiator, heater, heater core, heating apparatus, heating appliance, heating device, heating element

/ˈhaɪt͡skøːpɐ/ · /ˈhaɪt͡skøːpɐs/ · /ˈhaɪt͡skøːpɐ/

[Möbel] Teil einer Heizung, der die Wärme in einen Innenraum übertragen soll

» Die Heizkörper sind kalt. Englisch The radiators are cold.

Bedeutungen

a.[Möbel] Teil einer Heizung, der die Wärme in einen Innenraum übertragen soll
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Die Heizkörper sind kalt. 
    Englisch The radiators are cold.
  • Er kann den Heizkörper reparieren. 
    Englisch He can fix the heater.
  • Die Rippen des Heizkörpers waren lauwarm. 
    Englisch The ribs of the radiator were lukewarm.
  • Unter der Fensterbank ist meistens ein Heizkörper . 
    Englisch Under the windowsill there is usually a radiator.
  • Hinter Öfen und Heizkörpern sollte nicht tapeziert werden. 
    Englisch Wallpaper should not be applied behind stoves and radiators.
  • Ich verstehe nicht, warum es hier so kalt ist, der Heizkörper ist doch warm. 
    Englisch I don't understand why it is so cold here, the radiator is warm.
  • Der Heizkörper strahlt Wärme ab. 
    Englisch The radiator emits heat.
  • Heizkörper sollte man zu Beginn der Heizperiode ordentlich entlüften. 
    Englisch Radiators should be properly bled at the beginning of the heating season.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch radiator, heater, heater core, heating apparatus, heating appliance, heating device, heating element
Russisch радиатор, батаре́я, батарея, батарея центрального отопления, калори́фер, нагрева́тельный элеме́нт, радиа́тор, электроаппара́т
Spanisch radiador, calefactor, calorífero
Französisch radiateur, calorifère, corps de chauffe, émetteur
Türkisch radyatör
Portugiesisch radiador, aquecedor
Italienisch radiatore, calorifero, termosifone
Rumänisch radiator, calorifer
Ungarisch radiátor, fűtőtest
Polnisch grzejnik, kaloryfer
Griechisch καλοριφέρ, σώμα
Niederländisch radiator, verwarmingselement
Tschechisch radiátor, topné těleso
Schwedisch radiator, värmeelement, element, värmelement
Dänisch radiator
Japanisch ラジエーター
Katalanisch radiador
Finnisch patteri, lämmityspatteri, lämpöpatteri
Norwegisch radiator
Baskisch berogailu
Serbisch radijator
Mazedonisch радијатор
Slowenisch ogrevalni element, radiator
Slowakisch radiátor
Bosnisch radijator
Kroatisch radijator
Ukrainisch радіатор
Bulgarisch радиатор
Indonesisch radiator
Vietnamesisch radiator
Usbekisch radiator
Hindi रेडिएटर
Chinesisch 散热器
Thailändisch หม้อน้ำ
Koreanisch 라디에이터
Aserbaidschanisch radiator
Georgisch რადიატორი
Bengalisch রেডিয়েটর
Albanisch radiator
Marathi रेडिएटर
Nepalesisch रेडिएटर
Lettisch radiators
Tamil ரேடியேட்டர்
Estnisch radiaator
Armenisch ռադիատոր
Kurdisch radîator
Hebräischרדיאטור
Arabischمشعاع، مُشعّ
Persischرادیاتور
Urduگرمائی جسم، ہیٹر
...

Übersetzungen

Deklination

Heizkörpers · Heizkörper

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 91251