Definition des Substantivs Heimwerker

Definition des Substantivs Heimwerker: Zuhause; Person, die bei sich daheim handwerkliche Arbeiten durchführt mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Heimwerker, der

Heimwerkers · Heimwerker

Englisch DIY enthusiast, DIYer, amateur, do-it-yourselfer, handyman, home handyman, home improver

/ˈhaɪmˌvɛʁkɐ/ · /ˈhaɪmˌvɛʁkɐs/ · /ˈhaɪmˌvɛʁkɐ/

[Werkzeuge] Person, die bei sich daheim handwerkliche Arbeiten durchführt

» Tom ist Heimwerker . Englisch Tom is a do-it-yourselfer.

Bedeutungen

a.[Werkzeuge] Person, die bei sich daheim handwerkliche Arbeiten durchführt
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Tom ist Heimwerker . 
    Englisch Tom is a do-it-yourselfer.
  • Fast jeder Heimwerker hat einen Lötkolben. 
    Englisch Almost every DIY enthusiast has a soldering iron.
  • Das Handrührgerät ist für den Hobbykoch das, was die Bohrmaschine für den Heimwerker ist. 
    Englisch The hand mixer is for the hobby cook what the drill is for the DIYer.
  • Als Heimwerker weiß er, wie man das Bad fliest. 
    Englisch As a handyman, he knows how to tile the bathroom.
  • Weil Tom die gesalzenen Handwerkerrechnungen scheut, übt er sich als Heimwerker . 
    Englisch Because Tom avoids the expensive handyman bills, he practices as a DIYer.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch DIY enthusiast, DIYer, amateur, do-it-yourselfer, handyman, home handyman, home improver
Russisch домашний мастер, куста́рь, мастерово́й челове́к, умелец
Spanisch aficionado al bricolaje, bricolador, manitas
Französisch bricoleur
Türkisch hobi ustası, kendin yapıcı
Portugiesisch faz-tudo, artesão doméstico
Italienisch fai-da-te, hobbista
Rumänisch meșter
Ungarisch barkácsoló, házimunka
Polnisch majsterkowicz, złota rączka
Griechisch ερασιτέχνης, ερασιτέχνης τεχνίτης, χειροτέχνης
Niederländisch doe-het-zelver, doe-het-zelvers, klussers
Tschechisch domácí kutil, kutil
Schwedisch gör-det-själv, gör-det-självare, hemmapysslare, hemmasnickare, hobbyhantverkare
Dänisch gør-det-selv, håndværker
Japanisch 自作人
Katalanisch aficionat al bricolatge, manetes
Finnisch tee-se-itse
Norwegisch håndverker
Baskisch etxeko lanak egiten duen pertsona
Serbisch majstor, uradi sam
Mazedonisch домаќин
Slowenisch domovnik, samostojni mojster
Slowakisch domáci majster, kutil
Bosnisch majstor, uradi sam
Kroatisch majstor, uradi sam
Ukrainisch домашній майстер, ремонтник
Bulgarisch домашен майстор, майстор
Belorussisch домашні майстар, рамеснік
Hebräischעושה עבודות יד
Arabischعامل يدوي، غاوي الأعمال اليدوية، مُصلح
Persischدست‌ساز، کارگر خانگی
Urduہنر مند، ہنر کا کام کرنے والا

Übersetzungen

Deklination

Heimwerkers · Heimwerker

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 277711