Definition des Substantivs Heimbewohner

Definition des Substantivs Heimbewohner: Person, die in einem Heim untergebracht ist mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Heimbewohner, der

Heimbewohners · Heimbewohner

Englisch hostel resident, resident in a home, inmate, resident

/ˈhaɪmbəˌvoːnɐ/ · /ˈhaɪmbəˌvoːnɐs/ · /ˈhaɪmbəˌvoːnɐ/

Person, die in einem Heim untergebracht ist

» Das Ziel seiner Aggression waren jetzt nicht mehr die anderen Heimbewohner , sondern ich. Englisch The target of his aggression was no longer the other residents, but me.

Bedeutungen

a.Person, die in einem Heim untergebracht ist
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Das Ziel seiner Aggression waren jetzt nicht mehr die anderen Heimbewohner , sondern ich. 
    Englisch The target of his aggression was no longer the other residents, but me.
  • Die Pflegerinnen erzählen, dass sie manchmal wie ein Kind herumgeht und die anderen Heimbewohner kitzelt. 
    Englisch The nurses say that sometimes they walk around like a child and tickle the other residents.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch hostel resident, resident in a home, inmate, resident
Russisch живущийв общежитии, житель дома
Spanisch habitante, residente
Französisch heim Bewohner
Türkisch yurt sakini, yurt yaşayanı
Portugiesisch habitante, morador
Rumänisch locatar, rezident
Ungarisch otthonlakó
Polnisch mieszkaniec domu, domownik
Griechisch κατοικος ιδρύματος
Niederländisch bewoner, inwoner
Tschechisch obyvatel domova
Schwedisch boende i hem, hemboende
Dänisch beboer
Japanisch 入居者, 居住者
Katalanisch habitants del centre, resident
Finnisch asukkas, hoitokodin asukas
Norwegisch heimboer
Baskisch egoiliar
Serbisch korisnik doma, stanovnik doma
Mazedonisch жител на дом
Slowenisch bivalec, stanovalec
Slowakisch obyvateľ domova
Bosnisch mještanin, stanar
Kroatisch korisnik doma, stanovnik doma
Ukrainisch мешканець
Bulgarisch жител на дом, обитател на дом
Belorussisch жыхар
Indonesisch penghuni, penghuni panti lansia
Vietnamesisch cư dân, người ở viện dưỡng lão
Usbekisch yashovchi
Hindi निवासी
Chinesisch 养老院居民, 居民
Thailändisch ผู้พักอาศัย, ผู้อยู่อาศัย
Koreanisch 입주자
Aserbaidschanisch ev sakini
Georgisch ბინადარი, სახლში მცხოვრები
Bengalisch নিবাসী
Albanisch banor, banor i shtëpisë
Marathi निवासी
Nepalesisch निवासी
Telugu నివాసి
Lettisch iedzīvotājs
Tamil வசிப்பாளர்
Estnisch elanik, hooldekodu elanik
Armenisch բնակիչ
Kurdisch muqim
Hebräischדייר
Arabischساكن دار
Persischساکن خانه
Urduرہائشی
...

Übersetzungen

Deklination

Heimbewohners · Heimbewohner

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1066718