Definition des Substantivs Heideboden

Definition des Substantivs Heideboden: österreichisch-ungarische Grenzlandschaft im nördlichen Burgenland zwischen Neusiedler See und Donau; trockener, sandiger Boden von Heidelandschaften mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-
Heideboden, der

Heidebodens · Heideböden

Englisch heathland soil, dry sandy soil, heathland, moorland

/ˈhaɪdəˌboːdn̩/ · /ˈhaɪdəˌboːdns/ · /ˈhaɪdəˌbøːdn̩/

österreichisch-ungarische Grenzlandschaft im nördlichen Burgenland zwischen Neusiedler See und Donau; trockener, sandiger Boden von Heidelandschaften

» Ich habe Kartoffeln, die auf Heideböden gewachsen sind, gekauft. Englisch I bought potatoes that have grown on heath soils.

Bedeutungen

1. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-
trockener, sandiger Boden von Heidelandschaften
2. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-
österreichisch-ungarische Grenzlandschaft im nördlichen Burgenland zwischen Neusiedler See und Donau

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Ich habe Kartoffeln, die auf Heideböden gewachsen sind, gekauft. 
    Englisch I bought potatoes that have grown on heath soils.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch heathland soil, dry sandy soil, heathland, moorland
Russisch песчаная почва, вересковая почва, поляна, пустошь
Spanisch páramo, suelo de brezo, tierra de brezo
Französisch terre de bruyère, heide, landeschaft, sable
Türkisch açık arazi, heathland, heide toprağı
Portugiesisch charneca, pântano, solo de urze
Italienisch pianura, sabbioso, terreno di brughiera
Rumänisch sol nisipos, pădure de heide, pământ uscat
Ungarisch heideföld, hátország
Polnisch wrzosowisko, pustkowie, pustynia
Griechisch άγονη γη, άμμος, υγρότοπος
Niederländisch heidegrond, heide
Tschechisch heide, poušť, vřesoviště
Schwedisch hedmark
Dänisch hedejord, hedeområde
Japanisch ハイデボーデン, ヘザー地面
Katalanisch paisatge fronterer, sòl de bruc
Finnisch heidet, kanervikko
Norwegisch heidejord, heideområde
Baskisch hegazti-lurra
Serbisch heide, suvi peskoviti teren
Mazedonisch песочна почва, пустина
Slowenisch heide
Slowakisch heide, púšť, vresovisko
Bosnisch heide, heide tlo, suhi pijesak
Kroatisch heide, heide tlo, pjeskovito tlo, pustara
Ukrainisch пустка, пустельня, пісчані землі
Bulgarisch пустош, пясъчна почва
Belorussisch пустка, пустынны грунт, пустыня, пясчаны грунт
Hebräischאדמת היידלנד، שטח חולי
Arabischأراضي هيدية، أرض هضبية
Persischدشت هید، زمین خشک و شنی
Urduہیڈلینڈ کی خشک ریت، ہیڈے زمین

Übersetzungen

Deklination

Heidebodens · Heideböden

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 298371, 298371