Definition des Substantivs Hauskauf

Definition des Substantivs Hauskauf: Zuhause; käuflicher Erwerb eines Hauses mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Hauskauf, der

Hauskauf(e)s · Hauskäufe

Englisch house purchase, home buying, house-buying

/ˈhaʊs.kaʊf/ · /ˈhaʊs.kaʊfs/ · /ˈhaʊs.kɔɪfə/

[Zuhause] käuflicher Erwerb eines Hauses

» Die sollten ihm einen Hauskauf ermöglichen. Englisch They should enable him to buy a house.

Bedeutungen

a.[Zuhause] käuflicher Erwerb eines Hauses
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Die sollten ihm einen Hauskauf ermöglichen. 
    Englisch They should enable him to buy a house.
  • Ihr wäre es lieber gewesen, ein Haus zu mieten als sich so hoch mit dem Hauskauf zu verschulden. 
    Englisch She would have preferred to rent a house rather than to get so deeply into debt with buying a house.
  • Beim Hauskauf sollte man im Rahmen des Erschwinglichen bleiben, aber auch die Gelegenheit beim Schopf ergreifen. 
    Englisch One needs to buy a house that's within one's means, but one also needs to grasp an opportunity.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch house purchase, home buying, house-buying
Russisch покупка дома
Spanisch compra de casa, compra de vivienda
Französisch achat d'une maison, achat de maison
Türkisch ev alımı, ev satın alma
Portugiesisch aquisição de casa, compra de casa
Italienisch acquisto di una casa
Rumänisch cumpărarea unei case
Ungarisch házvásárlás
Polnisch kupno domu, zakup domu
Griechisch αγορά σπιτιού
Niederländisch aankoop van een huis, huis aankoop
Tschechisch koupě domu
Schwedisch husköp
Dänisch huskøb
Japanisch 住宅購入, 家の購入
Katalanisch compra de casa
Finnisch asunnon osto, talon osto
Norwegisch huskjøp
Baskisch etxebizitza erosketa
Serbisch kupovina kuće
Mazedonisch купување на куќа
Slowenisch nakup hiše
Slowakisch kúpa domu
Bosnisch kupovina kuće
Kroatisch kupnja kuće
Ukrainisch купівля будинку
Bulgarisch покупка на къща
Belorussisch набыццё дома
Indonesisch pembelian rumah
Vietnamesisch mua nhà
Usbekisch uy sotib olish
Chinesisch 购房
Thailändisch การซื้อบ้าน
Koreanisch 주택 구입
Aserbaidschanisch ev alımı
Georgisch სახლის შეძენა
Bengalisch বাড়ি ক্রয়
Albanisch blerja e shtëpisë
Marathi घर खरेदी
Nepalesisch घर खरिद
Telugu ఇల్లు కొనుగోలు
Lettisch mājas iegāde
Tamil வீடு வாங்குதல்
Estnisch maja ost
Armenisch Տուն գնելը
Kurdisch kirina mala
Hebräischרכישת בית
Arabischشراء منزل
Persischخرید خانه
Urduگھر خریدنا
...

Übersetzungen

Deklination

Hauskauf(e)s · Hauskäufe

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 771849