Definition des Substantivs Hauptschule

Definition des Substantivs Hauptschule: Bildung; eine an die Grundschule anschließende und weiterführende allgemeinbildende Schule; die Fortsetzung der Primarschule mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

A2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Hauptschule, die

Hauptschule · Hauptschulen

Englisch secondary school, finished elementary school, junior high school, secondary modern school, general education school

/ˈhaʊpt͡ʃuːlə/ · /ˈhaʊpt͡ʃuːlə/ · /ˈhaʊpt͡ʃuːlən/

[Schule] eine an die Grundschule anschließende und weiterführende allgemeinbildende Schule; die Fortsetzung der Primarschule

» Stand eine Klassenfahrt an, meldete die Mutter Udo in der Hauptschule krank. Englisch If there was a class trip, Udo's mother reported him sick at the secondary school.

Bedeutungen

a.[Schule] eine an die Grundschule anschließende und weiterführende allgemeinbildende Schule
b.[Schule] die Fortsetzung der Primarschule
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Stand eine Klassenfahrt an, meldete die Mutter Udo in der Hauptschule krank. 
    Englisch If there was a class trip, Udo's mother reported him sick at the secondary school.
  • Sogar vor der Hauptschule war er davongelaufen. 
    Englisch Even before middle school, he had run away.
  • Maria besuchte eine Hauptschule , Tom aber ein Gymnasium. 
    Englisch Mary went to a Hauptschule, but Tom went to Gymnasium.
  • Auf der Hauptschule ist immer der Teufel los. 
    Englisch At the secondary school, there is always chaos.
  • Das Nachmittagsangebot steht den Schülern der Hauptschule , der Realschule und der Förderschule zur Verfügung. 
    Englisch The afternoon offer is available to students of the main school, the secondary school, and the special school.
  • Im Zweifel werden Einwandererkinder auf die Hauptschule geschickt, obwohl sie es auch auf der Realschule oder auf dem Gymnasium schaffen könnten. 
    Englisch In case of doubt, immigrant children are sent to the main school, although they could also succeed in the secondary school or the grammar school.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch secondary school, finished elementary school, junior high school, secondary modern school, general education school
Russisch основная школа, общеобразовательная школа, средняя школа
Spanisch enseñanza general básica, escuela primaria, escuela secundaria
Französisch collège, primaire, école, école secondaire cycle court
Türkisch ortaokul
Portugiesisch escola secundária
Italienisch scuola secondaria
Rumänisch școală secundară
Ungarisch felső tagozat, általános iskola, szakiskola
Polnisch szkoła średnia
Griechisch Γυμνάσιο, δευτεροβάθμια εκπαίδευση
Niederländisch middelbare school, voortgezet onderwijs
Tschechisch střední škola
Schwedisch grundskola
Dänisch hovedskole, mellemskole
Japanisch 中等学校
Katalanisch escola secundària
Finnisch peruskoulu, peruskoulun jälkeinen koulu
Norwegisch ungdomsskole
Baskisch bigarren hezkuntza
Serbisch srednja škola
Mazedonisch основна училиште, основно училиште
Slowenisch osnovna šola
Slowakisch stredná škola
Bosnisch srednja škola
Kroatisch srednja škola
Ukrainisch середня школа
Bulgarisch основно училище
Belorussisch средняя школа
Indonesisch sekolah menengah pertama, SMP
Vietnamesisch trung học cơ sở
Usbekisch o'rta maktab
Hindi कनिष्ठ माध्यमिक विद्यालय, निम्न माध्यमिक विद्यालय
Chinesisch 初中
Thailändisch มัธยมศึกษาตอนต้น
Koreanisch 하우트슐레
Aserbaidschanisch orta məktəb
Georgisch საშუალო სკოლა
Bengalisch নিম্ন মাধ্যমিক বিদ্যালয়
Albanisch shkolla e mesme, shkolla e mesme e ulët
Marathi कनिष्ठ माध्यमिक शाळा, लोअर सेकंडरी शाळा
Nepalesisch तल्लो माध्यमिक विद्यालय, माध्यमिक विद्यालय
Telugu కిందటి మధ్యమ పాఠశాల, మధ్యపాఠశాల
Lettisch apakšvidējā skola, vidusskola
Tamil இடைநிலைப் பள்ளி, கீழ்தர நடுத்தர பள்ளி
Estnisch põhikool, põhikooli järgnev üldkool
Armenisch երկրորդական դպրոց
Kurdisch dibistana navîn
Hebräischבית ספר תיכון، תיכון
Arabischالمدرسة الأساسية، المدرسة الثانوية، مدرسة ثانوية
Persischمدرسه راهنمایی
Urduثانوی سکول، ہائی اسکول
...

Übersetzungen

Deklination

Hauptschule · Hauptschulen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 10725, 10725