Definition des Substantivs Hauptgewicht

Definition des Substantivs Hauptgewicht: zentrale Bedeutung oder Schwerpunkt mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Hauptgewicht, das

Hauptgewicht(e)s · Hauptgewichte

Englisch emphasis, main emphasis, central importance, focus, main weight

zentrale Bedeutung oder Schwerpunkt

» Das Hauptgewicht liegt in Deutschland auf dem Fachunterricht, der den praktischen Ausbildungsgang begleitet, ergänzt, die dort gewonnenen Ergebnisse sammelt, ordnet, vertieft und befestigt. Englisch The main focus in Germany is on specialized instruction, which accompanies the practical training path, complements, collects, organizes, deepens, and reinforces the results obtained there.

Bedeutungen

a.zentrale Bedeutung oder Schwerpunkt
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Das Hauptgewicht liegt in Deutschland auf dem Fachunterricht, der den praktischen Ausbildungsgang begleitet, ergänzt, die dort gewonnenen Ergebnisse sammelt, ordnet, vertieft und befestigt. 
    Englisch The main focus in Germany is on specialized instruction, which accompanies the practical training path, complements, collects, organizes, deepens, and reinforces the results obtained there.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch emphasis, main emphasis, central importance, focus, main weight
Russisch основной акцент, центральное значение
Spanisch importancia central, peso principal, punto focal
Französisch axe principal, importance centrale, poids principal
Türkisch ana ağırlık, merkez ağırlık
Portugiesisch foco, importância central, peso principal
Italienisch importanza principale, massimo peso, importanza centrale, peso principale, punto focale
Rumänisch focalizare, greutate principală
Ungarisch fő súly, középpont
Polnisch główny nacisk, szczególna waga, główne znaczenie, punkt ciężkości
Griechisch επικέντρωση, κύρια σημασία
Niederländisch nadruk, zwaartepunt, focus, kern
Tschechisch hlavní váha, základní význam, špunkt
Schwedisch centralt betydelse, huvudvikt, tyngdpunkt
Dänisch centralt punkt, hovedvægt
Japanisch 中心的な意味, 重点
Katalanisch importància central, pes central
Finnisch keskeinen merkitys, pääpaino
Norwegisch fokus, hovedvekt, sentrale betydning
Baskisch ardatz, garrantzia
Serbisch glavna težina, središnja važnost, težište
Mazedonisch централна важност, шупункт
Slowenisch glavna teža, osrednja teža
Slowakisch hlavná váha, základná hodnota
Bosnisch glavna težina, središnja težina
Kroatisch glavna težina, središnja važnost, težište
Ukrainisch основний акцент, центральне значення
Bulgarisch основно тегло, централно значение
Belorussisch цэнтральнае значэнне, штаб-кватэра
Indonesisch kepentingan utama
Vietnamesisch tầm quan trọng chính
Usbekisch markaziy ahamiyat
Hindi मुख्य महत्व
Chinesisch 核心意义
Thailändisch ความสำคัญหลัก
Koreanisch 주요 중요성
Aserbaidschanisch əsas əhəmiyyət
Georgisch ძირითადი მნიშვნელობა
Bengalisch মূল গুরুত্ব
Albanisch rëndësi kryesore
Marathi मुख्य महत्त्व
Nepalesisch प्रमुख महत्व
Telugu ప్రధాన ప్రాధాన్యం
Lettisch galvenā nozīme
Tamil முக்கியத்துவம்
Estnisch peamine tähendus
Armenisch կենտրոնական նշանակություն
Kurdisch girîngiya sereke
Hebräischחשיבות מרכזית، משקל מרכזי
Arabischأهمية مركزية، وزن رئيسي
Persischوزن اصلی، نقطه مرکزی
Urduشکست، مرکزی اہمیت
...

Übersetzungen

Deklination

Hauptgewicht(e)s · Hauptgewichte

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch