Definition des Substantivs Haube
Definition des Substantivs Haube: …; Technik; Kopfbedeckung; Haube des Kochs im speziellen; Mütze; Kochhaube; Kühlerhaube; Trockenhaube mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Haube, die
Haube
·
Hauben
hood, cap, bonnet, chef's hat, collector, cover, covering, cowling, crest, dome, dryer, drying hood, engine bonnet, engine hood, feedhead, front lid, hair dryer, head covering, reticulum, sheet-metal box, sheet-metal hood, star, toque
/ˈhaʊbə/ · /ˈhaʊbə/ · /ˈhaʊbən/
[…, Technik] Kopfbedeckung; Haube des Kochs im speziellen; Mütze, Kochhaube, Kühlerhaube, Trockenhaube
» Mein Freund wurde unter die Haube
gebracht. My friend was brought under the hood.
Bedeutungen
- a.Kopfbedeckung, Mütze
- b.Haube des Kochs im speziellen, Kochhaube, Kochmütze
- c.Kurzform von Kühler- oder Motorhaube, Kühlerhaube, Motorhaube
- d.[Technik] Kurzform von Trockenhaube und andere technische Geräte, Trockenhaube, Haartrockner
- ...
Deklination Bedeutungen
Synonyme
- a.≡ Mütze
- b.≡ Kochhaube ≡ Kochmütze
- c.≡ Kühlerhaube ≡ Motorhaube
- d.≡ Haartrockner ≡ Trockenhaube
Synonyme
Beispielsätze
- Mein Freund wurde unter die
Haube
gebracht.
My friend was brought under the hood.
- Der Koch trägt in der Küche immer seine weiße
Haube
.
The chef always wears his white hat in the kitchen.
- Sie nahm ihre
Haube
ab.
She took her cap off.
- Auf den Türschwellen hockten alte Weiber, die Ohrgehänge,
Hauben
und altmodische Kleider trugen.
On the thresholds sat old women wearing earrings, bonnets, and old-fashioned dresses.
Beispielsätze
Übersetzungen
- hood, cap, bonnet, chef's hat, collector, cover, covering, cowling, ...
головной убор, гре́бень, капо́т, капот, капюшон, кожу́х, колпа́к, колпак, ...
capucha, cofia, gorro, secador, capelina, capot, capó, cobertura de cabeza, ...
capot, coiffe, bonnet, casque, casquette, couvercle, crête, guimpe, ...
başlık, kaput, kurutma başlığı, şapka, şef şapkası
touca, capuz, capô, barrete, cobertura de cabeça, coifa, secador
cappuccio, cofano, cuffia, asciugacapelli, berretta, berretto, calotta, cappello da cuoco, ...
bonetă, capotă, căciulă, scufie
sapka, bura, burkolat, fejfedő, főkötő, hűtőháztető, motorháztető, szárítófej, ...
czepek, czapka, czepiec, czub, kapelusz, komora, maska, maskownica, ...
καπό, κάσκα, καπάκι, καπέλο, καπέλο μαγείρου, κουκούλα, λοφίο, σκουφί, ...
kap, droogkap, haube, helm, helmdak, hoofdbedekking, huis, koepel, ...
kapota, čepice, chochol, kryt, pokryvka hlavy, sušička, čepec
huv, hätta, kockmössa, huva, huvudbonad, luva, mössa, torkhuv
hætte, hjelm, hjælm, hue, kokkehue, kuppel, motorhjelm, tørrehætte
ヘッドカバー, シェフの帽子, ドライヤー, ボンネット, 帽子
barret, barret de cuiner, caputxó, capó, cobertor de cap, secadora
huppu, kokinhattu, konepelti, kuivain, kuivatushattu, kylmäkonepelti, päähuppu
hette, panser, hjelm, hode, hodeplagg, kappe, kokkehatt, kyse, ...
buruko estalki, kapota, lehenburu, sukaldari txapela, torketa
kapica, hauba, kuvarska kapa, poklopac, sušara
кепа, кујнска капа, сушара, технички уреди, хауба, шапка
kapica, kuharska kapa, pokrov, pokrov hladilnika, pokrov motorja, sušilna kapa, sušilna naprava
kapota, kuchárska čiapka, pokrytie hlavy, sušička, technické zariadenia, čiapka
kapica, hauba, kuharska kapa, poklopac, sušara
hauba, kapica, kuharska kapa, pokriće za glavu, sušilo
головний убір, капот, кепка, кухонний ковпак, сушарка, технічний пристрій, шапка
готварска шапка, капак, капачка, сушилня, технически устройства, шапка
капот, кепка, кухарская шапка, сушылка, тэхнічны прыбор, шапка
kap mesin, penutup, topi, topi koki, tudung, tutup mesin
chụp, mũ, mũ đầu bếp, nắp, nắp ca-pô, nắp capo
kalpak, kapot, oshpaz qalpoq, qoplama, qopqoq
आवरण, टोपी, बोनट, शेफ टोपी, हूड
厨师帽, 发动机盖, 帽子, 引擎盖, 机罩, 罩
ฝากระโปรงหน้า, ฝาครอบ, หมวก, หมวกเชฟ, ฮูด
덮개, 모자, 보닛, 셰프 모자, 후드
kapot, qapaq, örtük, şapka, şef papağı
გარსაცმა, კაპოტი, საფარი, ქუდი, შეფის ქუდი
টুপি, ঢাকনা, বোনেট, শেফ টুপি, হুড
kapak, kapak motori, kapele kuzhinieri, kapelë, kofano, mbulesë
आवरण, टोपी, बोनट, शेफ टोपी, हुड
टोपी, ढकन, बोनट, शेफ टोपी, हूड
టోపీ, బోనెట్, మూత, షెఫ్ టోపీ, హుడ్
cepure, kapuce, motora pārsegs, pārsegs, virtuves cepure
சேப் தொப்பி, போனெட், மூடி, ஹாட், ஹூட்
kapott, kapuuts, kate, kokamüts, müts
գլխարկ, խոհարարի գլխարկ, ծածկ, կապոտ, կափարիչ
aşçı şapkası, kapot, qapak, şapka
כובע יבש، כובע שף، כיסוי ראש، מכסה מנוע
طاقية، غطاء المحرك، غطاء جاف، غطاء رأس، غطاء محرك، قبعة الطباخ، قبعة جافة
سردوشی، پوشش سر، کاپوت، کلاه، کلاه سرآشپز، کلاهک
شیف کی ٹوپی، ٹوپی، ڈرائر، ڈھکن، ہڈ، ہیڈ ڈھانپنے والا- ...
Übersetzungen