Definition des Substantivs Hasenstall

Definition des Substantivs Hasenstall: Stadt; Gebäude, das zur Unterbringung von Hasen dient mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Hasenstall, der

Hasenstall(e)s · Hasenställe

Englisch rabbit hutch

/ˈhaː.zən.ʃtal/ · /ˈhaː.zən.ʃtal.ləs/ · /ˈhaː.zən.ˈʃtɛ.lə/

[Gebäude] Gebäude, das zur Unterbringung von Hasen dient

» Es heißt Hasenstall und nicht Hosenstall, wie du geschrieben hast. Englisch It's called a rabbit hutch and not a pants hutch, as you wrote.

Bedeutungen

a.[Gebäude] Gebäude, das zur Unterbringung von Hasen dient
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Es heißt Hasenstall und nicht Hosenstall, wie du geschrieben hast. 
    Englisch It's called a rabbit hutch and not a pants hutch, as you wrote.
  • Möchtest du den Hasenstall lieber ans Haus oder auf die Wiese bauen? 
    Englisch Would you rather build the rabbit hutch next to the house or in the meadow?
  • Als Tom und Maria eines kalten Morgens nach ihrem Hasen sahen, lag dieser stocksteif gefroren in seinem Hasenstall . 
    Englisch When Tom and Maria looked for their rabbit on a cold morning, it lay frozen stiff in its rabbit hutch.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch rabbit hutch
Russisch кроличник, кроличья клетка
Spanisch conejo, gallinero
Französisch lapin
Türkisch tavşan ahırı, tavşan barınağı
Portugiesisch abrigo de coelhos, gaiola para coelhos
Italienisch conigliera
Rumänisch cușcă pentru iepuri
Ungarisch nyúlketrec
Polnisch zającarnia
Griechisch κουνελόσπιτο
Niederländisch konijnenhok
Tschechisch králičí kotec
Schwedisch kaninbur, kaninstall
Dänisch kaninestald
Japanisch ウサギ小屋
Katalanisch cobert de conills
Finnisch jäniksenpesi
Norwegisch kaninbur
Baskisch mendi-txakurra
Serbisch zecara
Mazedonisch клетка за зајаци
Slowenisch kraljica
Slowakisch zajacník
Bosnisch zecara
Kroatisch zečja kućica, zečja nastamba
Ukrainisch кроликівник
Bulgarisch зайчарник, клетка за зайци
Belorussisch кролічая клетка
Indonesisch rumah kelinci
Vietnamesisch chuồng thỏ
Usbekisch quyon uyi
Hindi खरगोश का बाड़ा
Chinesisch 兔舍
Thailändisch คอกกระต่าย
Koreanisch 토끼 우리
Bengalisch খরগোশের ঘর
Albanisch shtëpia e lepurit
Marathi खरगोशांचा बाड़ा
Lettisch trušu māja
Tamil ரேபிட் வீடு
Estnisch jänese maja
Hebräischכלוב ארנבים
Arabischمأوى الأرانب
Persischخرگوش‌خانه
Urduخرگوش کا باڑہ

Übersetzungen

Deklination

Hasenstall(e)s · Hasenställe

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 268131