Definition des Substantivs Hasenohr

Definition des Substantivs Hasenohr: …; Natur; eine Pflanzengattung in der Familie der Doldenblütler; ein Vertreter der Gattung der Hasenohren; Melisse; Zitronenstrauch mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -en
Hasenohr, das

Hasenohr(e)s · Hasenohren

Englisch hare's ear, bupleurum, hare's-ear, lemon balm, plant genus, thorow-wax, umbelliferous plant

/ˈhaː.zən.oːʁ/ · /ˈhaː.zən.oːʁs/ · /ˈhaː.zən.oːʁən/

[…, Pflanzen] eine Pflanzengattung in der Familie der Doldenblütler; ein Vertreter der Gattung der Hasenohren; Melisse, Zitronenstrauch

» Das Hasenohr gehört zum Hasen. Englisch The rabbit's ear belongs to the rabbit.

Bedeutungen

a.[Pflanzen] eine Pflanzengattung in der Familie der Doldenblütler
b.ein Vertreter der Gattung der Hasenohren
c.Ohr eines Hasen
d.Melisse, Melisse, Zitronenstrauch
...

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Bupleurum⁸
d.≡ Melisse ≡ Zitronenstrauch

Synonyme

Beispielsätze

  • Das Hasenohr gehört zum Hasen. 
    Englisch The rabbit's ear belongs to the rabbit.
  • Die Pflanzen hinten an der Grundstücksgrenze nannte man Hasenohren . 
    Englisch The plants at the back of the property line were called rabbit ears.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch hare's ear, bupleurum, hare's-ear, lemon balm, plant genus, thorow-wax, umbelliferous plant
Russisch володушка, мелисса, папоротник, уши кролика, ушко зайца
Spanisch melisa, abejera, oreja de conejo, oreja de liebre, orejas de conejo
Französisch oreille de lapin, mélisse, oreille de lièvre
Türkisch tavşan kulağı, kedi otu
Portugiesisch orelha de coelho, melissa
Italienisch melissa, orecchie di coniglio, orecchio di coniglio
Rumänisch ureche de iepure, urechea de iepure
Ungarisch nyúlfül, citromfű, fűzfélék
Polnisch aminek, królicze uszy, melisa, przewiercień, uszko zająca, zajęcze ucho
Griechisch αυτί κουνελιού, λαγωνικό, μέλισσα, φυτική οικογένεια, φυτό
Niederländisch citroenmelisse, hasenoorkruid, hasenoortje, konijnenoor
Tschechisch meduňka, zajícovité, zajícovo ucho
Schwedisch citronmeliss, haröra, harört, kaninöra
Dänisch citronmelisse, kaninøre
Japanisch ウサギ耳, ウサギの耳, レモンバーム
Katalanisch orella de conill, melissa, planta
Finnisch jäniksen korva, jäniksenkorva, melissa, porkkanakukka
Norwegisch kaninøre, kaninøret, sitronmelisse
Baskisch aseko belarri, isats-buru
Serbisch vrsta zeca, zeca uvo, zvoničasta biljka
Mazedonisch задник на зајак, зецуши, мелиса, растителен род
Slowenisch zajčje uho, melisa, zvončnica
Slowakisch medovka, mrkva, zajac, zajacie ucho
Bosnisch biljka, melisa, vrsta zeca, zajčevo uho
Kroatisch biljka, melisa, zajčevo uho, zecorepi
Ukrainisch вухатий кролик, вухо зайця, квітка, кролик, мелісса, рослина
Bulgarisch заешко ухо, зайчета, мелиса, растение
Belorussisch заяцвушкі, заячае вуха, кветкавая сям'я, мелісса
Hebräischאוזן ארנבת، אוזן של ארנב، מליסה، סוג צמחים
Arabischأذن الأرنب، أذن أرنب، نعناع
Persischگوش خرگوشی، ملیسا، گوش خرگوش
Urduخرگوش کا کان، خرگوش کان، لیمن بام، پودوں کی نسل

Übersetzungen

Deklination

Hasenohr(e)s · Hasenohren

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁸ nur im fachsprachlichen Gebrauch ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 267051, 267051, 267051, 267051