Definition des Substantivs Handelsschiff
Definition des Substantivs Handelsschiff: Wirtschaft; Schiff, mit dem Handelswaren, Güter transportiert werden; Kauffahrer; Kauffahrteischiff mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Handelsschiff, das
Handelsschiff(e)s
·
Handelsschiffe
merchant ship, merchant vessel, argosy, cargo vessel, merchant-ship, merchantman, trading ship, cargo ship, freighter
[Handel] Schiff, mit dem Handelswaren, Güter transportiert werden; Kauffahrer, Kauffahrteischiff
» Die Piraten kaperten ein Handelsschiff
. The pirates captured a merchant ship.
Bedeutungen
- a.[Handel] Schiff, mit dem Handelswaren, Güter transportiert werden, Kauffahrer, Kauffahrteischiff
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Die Piraten kaperten ein
Handelsschiff
.
The pirates captured a merchant ship.
- Der Piraten erkletterten das
Handelsschiff
im Sturmangriff.
The pirates climbed aboard the merchant ship in a storm attack.
- Als sie sich näherten, sahen sie die ersten Rauchsäulen von großen
Handelsschiffen
.
As they approached, they saw the first columns of smoke from large merchant ships.
- Im Schutz der Abenddämmerung eilten sie zu den Anlegern und enterten drei
Handelsschiffe
.
In the protection of twilight, they hurried to the docks and boarded three merchant ships.
- Die Piraten griffen unbewaffnete
Handelsschiffe
an.
The pirates attacked unarmed merchant ships.
- Ein großes
Handelsschiff
, nahezu mittig im Tableau, hat beigedreht und schießt Salut.
A large merchant ship, almost in the center of the tableau, has turned and is firing a salute.
Beispielsätze
Übersetzungen
- merchant ship, merchant vessel, argosy, cargo vessel, merchant-ship, merchantman, trading ship, cargo ship, ...
торговое судно, торго́вое су́дно, грузовое судно
barco mercante, barco de mercancías, buque de carga
navire marchand, bâtiment marchand, navire de commerce
ticaret gemisi
navio mercante, cargueiro, navio de carga
nave mercantile, mercantile, nave da carico
navă comercială
kereskedelmi hajó, kereskedelmi szállítóhajó
statek handlowy
εμπορικό πλοίο
handelsschip, koopvaardijschip
obchodní loď
handelsfartyg, handelsskepp, fartyg, lastfartyg
handelsskib, handelsfartøj, lastskib
商船
vaixell mercant, vaixell comercial, vaixell de càrrega
kauppalaiva, kauppalaivat
handelsskip, lasteskip
merkantziaontzi
trgovinski brod
трговско брод
trgovsko ladjo, trgovsko plovilo
obchodná loď
trgovinski brod
trgovinski brod
торговельне судно, вантажне судно
търговски кораб
гандлёвы карабель
ספינת מסחר
سفينة تجارية
کشتی تجاری
تجارتی جہاز
Übersetzungen
Deklination
Handelsschiff(e)s·
Handelsschiffe
Singular
Handelsschiff |
Handelsschiff(e)s |
Handelsschiff(e)⁶ |
Handelsschiff |
Plural
Handelsschiffe |
Handelsschiffe |
Handelsschiffen |
Handelsschiffe |
Deklination