Definition des Substantivs Handarbeit

Definition des Substantivs Handarbeit: Arbeit; Arbeit; Arbeit, die rein mit der Hand, ohne Einsatz von Maschinen durchgeführt wird; Gegenstand, der mittels Handarbeit gefertigt wurde mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C1 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
Handarbeit, die

Handarbeit · -

Englisch handicraft, manual work, manual labor, manual labour, fiber craft, fibre craft, hand work, handcraft, handiwork, handmade, handwork, manual operation, needlework, sewing and knitting

/ˈhantˌaʁbaɪ̯t/ · /ˈhantˌaʁbaɪ̯t/

[Handwerk, Werkzeuge] Arbeit, die rein mit der Hand, ohne Einsatz von Maschinen durchgeführt wird; Gegenstand, der mittels Handarbeit gefertigt wurde

» Alles entsteht in Handarbeit . Englisch Everything is done by hand.

Bedeutungen

a.[Handwerk] Arbeit, die rein mit der Hand, ohne Einsatz von Maschinen durchgeführt wird
b.[Werkzeuge] Gegenstand, der mittels Handarbeit gefertigt wurde
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Alles entsteht in Handarbeit . 
    Englisch Everything is done by hand.
  • Wir fertigen hier alles in reiner Handarbeit . 
    Englisch We make everything here by hand.
  • Zimmern und Mauern sind Beispiele für Handarbeit . 
    Englisch Rooms and walls are examples of manual work.
  • Dieser Pullover ist Handarbeit . 
    Englisch This sweater is made by hand.
  • Dieser Teppich ist eine Handarbeit . 
    Englisch This rug is handmade.
  • Diese Topflappen sind wirklich eine sehr schöne Handarbeit . 
    Englisch These pot holders are really a very beautiful handmade item.
  • Diese Handarbeit erfordert viel Zeit und Aufmerksamkeit. 
    Englisch This handwork requires a lot of time and attention.
  • Dieser Bauer verbringt viel Zeit auf dem Traktor und mit Handarbeit , verfügt jedoch über ein breites Wissen zu Themen der Kultur. 
    Englisch This farmer spends a lot of time on the tractor and doing manual work, but has a broad knowledge of cultural topics.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch manual work, handicraft, manual labor, manual labour, fiber craft, fibre craft, hand work, handcraft, ...
Russisch ручная работа, изделие ручной работы, работа руками, ремесло, рукоде́лие, рукоделие, ручна́я рабо́та, ручно́й труд
Spanisch trabajo manual, manualidad, artesanía, las labores, obra manual
Französisch travail manuel, artisanat, couture, fait-main, travail artisanal, travaux d'aiguille
Türkisch el işi, el emeği, el ile görülen iş, handcraft, handmade
Portugiesisch trabalho manual, artesanato, costura, malha, tricô
Italienisch lavoro manuale, artigianato, cucito, lavorazione artigianale, lavori femminili, lavoro a mano, lavoro artigianale, manufatto
Rumänisch artizanat, lucru manual, manoperă, muncă manuală
Ungarisch kézimunka, fizikai munka, kézimunkázás, kézműves termék, kézműáru, testi munka, kétkezi munka, kézműves munka
Polnisch rękodzieło, praca ręczna, prace ręczne, robótka, ręczna praca
Griechisch χειροτεχνία, χειροποίητο, εργόχειρο, χειρονακτική εργασία, χειροτέχνημα
Niederländisch handwerk, handarbeid, handenarbeid, handgemaakt, handwerken, handwerkles, het handwerken
Tschechisch ruční práce, handmade, výrobek z ruční práce
Schwedisch handarbete, hantverk, textilslöjd
Dänisch håndarbejde
Japanisch ハンドワーク, 手作り, 手作業, 手芸
Katalanisch treball manual
Finnisch käsityö
Norwegisch håndarbeid
Baskisch eskuz egindako objektua, eskuzko lana
Serbisch handmade, rukotvorina, ručni rad
Mazedonisch рачна работа, рачно изработен предмет, рачно изработување
Slowenisch ročno delo, izdelava, rokodelstvo
Slowakisch handmade, ručná práca
Bosnisch handmade, ručni rad
Kroatisch handmade, ručni rad
Ukrainisch виріб ручної роботи, ручна праця, ручна робота, хендмейд
Bulgarisch ръчна работа, изработка на ръка, хендмейд
Belorussisch ручная праца, ручная работа
Indonesisch barang buatan tangan, kerajinan tangan
Vietnamesisch lao động bằng tay, đồ thủ công
Usbekisch qo'lda tayyorlangan buyum, qol sanati
Hindi हस्तकला, हस्तनिर्मित वस्तु
Chinesisch 手工制品, 手工艺
Thailändisch ของที่ทำด้วยมือ, งานฝีมือ
Koreanisch 수공예, 수제 물건
Aserbaidschanisch əl işi, əl işi əşyası
Georgisch ხელნაკეთი ნივთი, ხელსაქმე
Bengalisch হস্তশিল্প, হাতে বানানো জিনিস
Albanisch artizanat, produkt i bërë me dorë
Marathi हातकाम, हाताने बनवलेली वस्तू
Nepalesisch हस्तकला, हातले बनेको वस्तु
Telugu చేతితో తయారు చేసిన వస్తువు, చేతిపని
Lettisch roku darbs, roku darīts priekšmets
Tamil கையால் செய்யப்பட்ட பொருள்
Estnisch käsitöö, käsitöö ese
Armenisch ձեռագործություն, ձեռքով պատրաստված առարկա
Kurdisch destkari, el işi
Hebräischעבודת יד
Arabischحرف يدوي، حرفية، شغل يدوي، عمل يدوي
Persischدست‌ساز، کار دستی، کاردست
Urduہاتھ سے بنایا گیا، ہاتھ کا کام، ہنر مند کام، ہنر مندی
...

Übersetzungen

Deklination

Handarbeit · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 139017, 139017