Definition des Substantivs Haltestange

Definition des Substantivs Haltestange: Stange, an der man sich festhalten kann; Stange, die etwas hält mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Haltestange, die

Haltestange · Haltestangen

Englisch grab handle, grab pole, grab rail, grip bar, handrail, holding rod, retaining rod, side handrails, stanchion, support pole, support rod, support stick, supporting rod

/ˈhaltəˌʃtaŋə/ · /ˈhaltəˌʃtaŋə/ · /ˈhaltəˌʃtaŋən/

Stange, an der man sich festhalten kann; Stange, die etwas hält

» Ob ein Waggon klimatisiert ist, erkennt man auch hier an den gelben Haltestangen . Englisch Whether a carriage is air-conditioned can also be recognized here by the yellow handrails.

Bedeutungen

a.Stange, an der man sich festhalten kann
b.Stange, die etwas hält
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Ob ein Waggon klimatisiert ist, erkennt man auch hier an den gelben Haltestangen . 
    Englisch Whether a carriage is air-conditioned can also be recognized here by the yellow handrails.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch grab handle, grab pole, grab rail, grip bar, handrail, holding rod, retaining rod, side handrails, ...
Russisch опора, держатель, перила
Spanisch barra de sujeción, barandilla, barra, barra de retención, barra de soporte, pértiga de soporte, pértiga de sujeción
Französisch barre, barre de maintien, perche de maintien, rail de retenue, support
Türkisch destek, tutamak, tutucu
Portugiesisch barra de apoio, apoio, barra retentora, suporte
Italienisch asta, barra di sostegno, maniglia, supporto
Rumänisch bara de sprijin, bară de susținere, stângă de sprijin
Ungarisch korlát, tartó, támasz
Polnisch uchwyt, poręcz, pręt
Griechisch στάντ, στήριγμα
Niederländisch handgreep, houder, steun, steunpaal
Tschechisch držadlo, držák, madlo, podpěra
Schwedisch hållstång, stödstång
Dänisch greb, holder, stang
Japanisch つかまり棒, 手すり, 支柱, 棒
Katalanisch barana, barra, barra de suport, suport
Finnisch pylväs, pysäkkituki, tuki, tukiputki
Norwegisch stang
Baskisch eusteko barra, helduleku
Serbisch držak, oslonac, podupirač
Mazedonisch дршка
Slowenisch držalo, ogrodje, opora
Slowakisch držadlo, madlo, podpera
Bosnisch držak, oslonac, podrška
Kroatisch držak, oslonac
Ukrainisch опора, перила, поручень, підпора
Bulgarisch държач, опора, парапет
Belorussisch апора, папяршчына, трубка
Indonesisch pegangan tangan
Vietnamesisch tay vịn
Usbekisch qo‘l tutqichi
Hindi हैंडरेल
Chinesisch 扶手
Thailändisch ราวบันได
Koreanisch 손난간
Aserbaidschanisch qol dayağı
Georgisch ჰანდრეილ
Bengalisch হ্যান্ডরেল
Albanisch barra mbajtëse
Marathi हँडरेल
Nepalesisch हैंडरेल
Telugu హ్యాండ్‌రెయిల్
Lettisch rokas balsts
Tamil ஹேண்ட்ரெயில்
Estnisch käepide
Armenisch հենարան
Hebräischמעקה، קורת תמיכה
Arabischعمود، دعامة
Persischمیله، میله نگهدارنده
Urduسپورٹ اسٹک، ہاتھ پکڑنے کی میخ، ہولڈر
...

Übersetzungen

Deklination

Haltestange · Haltestangen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1112297, 1112297