Definition des Substantivs Halbwelt

Definition des Substantivs Halbwelt: Welt der Prostituierten; elegante, aber zwielichtige Gesellschaftsschicht mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
Halbwelt, die

Halbwelt · -

Englisch demimonde, underworld, demi-monde, prostitution, seedy society, shadowy class

/ˈhalbvɛlt/ · /ˈhalbvɛlt/

Welt der Prostituierten; elegante, aber zwielichtige Gesellschaftsschicht

» Auch hier existiert eine Art Halbwelt , ein Milieu, das nicht jedem zugänglich, aber für viele sehr real und reizvoll ist. Englisch Here too, there exists a kind of half-world, a milieu that is not accessible to everyone, but is very real and attractive to many.

Bedeutungen

a.Welt der Prostituierten
b.elegante, aber zwielichtige Gesellschaftsschicht
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Auch hier existiert eine Art Halbwelt , ein Milieu, das nicht jedem zugänglich, aber für viele sehr real und reizvoll ist. 
    Englisch Here too, there exists a kind of half-world, a milieu that is not accessible to everyone, but is very real and attractive to many.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch demimonde, underworld, demi-monde, prostitution, seedy society, shadowy class
Russisch полусвет, демимо́нд, полуподполье, полусве́т
Spanisch demi monde, mundo de prostitutas, mundo marginal, semimundo
Französisch demi-monde, milieu, monde des prostituées, monde interlope
Türkisch fuhş dünyası, yarı dünya
Portugiesisch meia-vida, mundo da prostituição, submundo
Italienisch demi-monde, mezzomondo, mondo della prostituzione, società equivoca
Rumänisch lumea prostituatelor
Ungarisch félvilág, prostituáltak világa
Polnisch półświat, półświatek
Griechisch ημιυποκόσμος, κόσμος των πορνών, υπόκοσμος
Niederländisch onderwereld, demi-monde, halve wereld, prostitutie
Tschechisch polosvět, poloviční svět, půl svět
Schwedisch halvsvärld, halvwärld, prostitutionsmiljö
Dänisch halvverden, prostitutionsmiljø
Japanisch 半世界, 売春婦の世界, 裏社会
Katalanisch meitat món, món de les prostitutes, món intermig
Finnisch prostituutiomaailma, puolimaailma
Norwegisch halvverden, prostitusjonsmiljø
Baskisch erdiko gizarte, prostituzio-mundua
Serbisch polusvet
Mazedonisch полу-свет, свет на проститутките
Slowenisch polsvet, polusvet
Slowakisch polosvet
Bosnisch polusvijet, polusvjet, svijet prostitucije
Kroatisch polusvijet, polusvijet prostitutki
Ukrainisch напівсвіт, світ повій
Bulgarisch полусвет, полусвета
Belorussisch напівсвіт, свет прастытутак
Indonesisch demi-monde, dunia prostitusi
Vietnamesisch demi-monde, thế giới mại dâm
Usbekisch demi-monde, prostitutsiya olami
Hindi डेमी-मोंडे, वेश्याओं की दुनिया
Chinesisch 半世界, 卖淫界
Thailändisch โลกของโสเภณี
Koreanisch 데미몽드, 매춘의 세계
Aserbaidschanisch demi-monde, fahişə dünyası
Georgisch პროსტიტუციების სამყარო
Bengalisch ডেমি-মনডে, ব্যভিচারীদের জগৎ
Albanisch bota e prostitutave, demi-monde
Marathi वेश्यांची दुनिया
Nepalesisch डेमी-मोंडे, वेश्याहरुको संसार
Telugu వేశ్యల ప్రపంచం
Lettisch demi-monde, prostītu pasaule
Estnisch demi-monde, prostituudide maailm
Armenisch դեմի-մոնդ, պոռնուհիների աշխարհը
Kurdisch Cîhanê fuhuşê, demi-monde
Hebräischחברה חצי-שקופה، עולם הזנות
Arabischطبقة اجتماعية غامضة، عالم البغايا
Persischنیمه‌جهان
Urduفاحشہ کی دنیا، نیم دنیا
...

Übersetzungen

Deklination

Halbwelt · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 544971, 544971