Definition des Substantivs Halbsatz

Definition des Substantivs Halbsatz: halber/unvollständiger Satz mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Halbsatz, der

Halbsatzes · Halbsätze

Englisch clause, incomplete sentence

/ˈhalpzat͡s/ · /ˈhalpzat͡səs/ · /ˈhalpzɛːtə/

halber/unvollständiger Satz

» Langsam, Halbsatz für Halbsatz , gab der Text nach und offenbarte seinen Sinn. Englisch Slowly, half-sentence by half-sentence, the text yielded and revealed its meaning.

Bedeutungen

a.halber/unvollständiger Satz
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Langsam, Halbsatz für Halbsatz , gab der Text nach und offenbarte seinen Sinn. 
    Englisch Slowly, half-sentence by half-sentence, the text yielded and revealed its meaning.
  • Der Änderungsantrag von Herrn Adam fügt am Ende einen Halbsatz an, und wir sind für diesen Zusatz. 
    Englisch Mr. Adam's amendment adds a subordinate clause at the end, and we are in favor of this addition.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch clause, incomplete sentence
Russisch незаконченное предложение, полуфраза
Spanisch cláusula, frase incompleta
Französisch demi-phrase, proposition
Türkisch tamamlanmamış cümle, yarım cümle
Portugiesisch meia frase, oração incompleta
Italienisch frase incompleta, proposizione subordinata
Rumänisch subordonat
Ungarisch félmondat, részmondat
Polnisch część zdania, zdanie podrzędne
Griechisch ημιτελής πρόταση
Niederländisch deelzin, onvolledige zin
Tschechisch neúplná věta, položka
Schwedisch bisats, halv mening
Dänisch halvsæt
Japanisch 半文, 従属節
Katalanisch oració incompleta
Finnisch osalaus
Norwegisch halvsetning
Baskisch erdigune
Serbisch nepotpuna rečenica, polu-rečenica
Mazedonisch недовршен реченица, полусметка
Slowenisch nepopolna poved, polovična poved
Slowakisch neúplná veta, polovica vety
Bosnisch nepotpuna rečenica, polu-rečenica
Kroatisch nepotpuna rečenica, polu rečenica
Ukrainisch неповне речення, півречення
Bulgarisch непълен израз, полуизречение
Belorussisch недакончаны сказ, палоўны сказ
Indonesisch kalimat tidak lengkap
Vietnamesisch câu chưa hoàn chỉnh
Usbekisch to'liq bo'lmagan gap
Hindi अधूरा वाक्य
Chinesisch 不完整的句子
Thailändisch ประโยคไม่สมบูรณ์
Koreanisch 미완성 문장
Aserbaidschanisch yarım cümlə
Georgisch არასრულყოფილი წინადადება
Bengalisch অপূর্ণ বাক্য
Albanisch fragment i fjalisë
Marathi अपूर्ण वाक्य
Nepalesisch अपूर्ण वाक्य
Telugu అపూర్ణ వాక్యం
Lettisch nepilns teikums
Tamil அரை வாக்கியம்
Estnisch poolik lause
Armenisch անավարտ նախադասություն
Kurdisch jimla parçeyek
Hebräischחצי משפט
Arabischجملة غير مكتملة
Persischجمله ناقص، نیمه جمله
Urduادھورا جملہ، نیم جملہ
...

Übersetzungen

Deklination

Halbsatzes · Halbsätze

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 279717