Definition des Substantivs Halbgeschwister
Definition des Substantivs Halbgeschwister: Menschen; Geschwister mit nur einem gemeinsamen Elternteil; Stiefgeschwister mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Halbgeschwister, das
- ·
Halbgeschwister
half-siblings
/ˈhalbɡəˌʃvɪstɐ/ · /ˈhalbɡəˌʃvɪstɐ/
[Menschen] Geschwister mit nur einem gemeinsamen Elternteil; Stiefgeschwister
» Halbgeschwister
sind biologisch verwandt. Half-siblings are biologically related.
Bedeutungen
- a.[Menschen] Geschwister mit nur einem gemeinsamen Elternteil, Stiefgeschwister
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
Halbgeschwister
sind biologisch verwandt.
Half-siblings are biologically related.
- Tatsächlich hat dort fast jedes vierte Kind mindestens ein
Halbgeschwister
.
In fact, almost every fourth child has at least one half-sibling.
- Für Sibylle, deren Mutter kurz nach ihrer Geburt gestorben und die in kühler Distanz zur Stiefmutter und den sechs jüngeren
Halbgeschwistern
geblieben war, wurde der Vater zum inneren Fixstern.
For Sibylle, whose mother died shortly after her birth and who remained in cool distance from her stepmother and the six younger half-siblings, the father became the inner fixed star.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- half-siblings
сводные братья и сестры
hermanastras, hermanastros
demi-frère et demi-sœur, demi-frère et sœur, demi-frères et sœurs
üvey kardeşler
meias-irmãs, meio-irmãos
fratellastri, fratellastri e sorellastre, sorellastre
sori vitregi
féltestvérek
przyrodni bracia i siostry, rodzeństwo przyrodnie
ετεροθαλή αδέρφια, ετεροθαλείς αδελφοί
halfbroers, halfzussen
nevlastní sourozenci
halvsyskon
halvsøskende
異母兄弟, 異父兄弟
mitjans germans
puolisisarukset
halvsøsken
ahizpa, anaia
polubraća, polusestre
полу-браќа и сестри
polsorodniki
poloviční súrodenci
polubraća, polusestre
polubraća, polusestre
полубратя, полусестри
напалову браты, напалову сёстры
chị em cùng cha khác mẹ, chị em cùng mẹ khác cha
yarim aka-ukalar
आधा भाई-बहन
同母异父的兄弟姐妹, 同父异母的兄弟姐妹
พี่น้องร่วมพ่อแม่เดียว
이복형제자매
yarımqardaşlar
আধা ভাই-বোন
vëllezër gjysmë
अर्धभावंडे
आधा भाइ-बहिनी
అర్ధ సోదరులు
pusbrāļi un pusmāsas
அரை சகோதரர்கள்
poolvennad ja poolõed
אחים חורגים
أخوة غير شقيقة
ناتنی
سوتیلے بہن بھائی
Übersetzungen
Deklination
- ·
Deklination
Halbgeschwister
Singular
| - |
| - |
| - |
| - |
Plural
Halbgeschwister |
Halbgeschwister |
Halbgeschwistern |
Halbgeschwister |
Deklination