Definition des Substantivs Halbbildung

Definition des Substantivs Halbbildung: Bildung; unzureichende, oberflächliche Bildung; Bildungsmangel mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
Halbbildung, die

Halbbildung · -

Englisch superficial education, half knowledge, incomplete education, superficial knowledge

/ˈhalbˌbɪldʊŋ/ · /ˈhalbˌbɪldʊŋ/

[Bildung] unzureichende, oberflächliche Bildung; Bildungsmangel

» Erkenntnis macht frei, Bildung fesselt, Halbbildung stürzt in Sklaverei. Englisch Knowledge makes free, education binds, half-education leads to slavery.

Bedeutungen

a.[Bildung] unzureichende, oberflächliche Bildung, Bildungsmangel
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Bildungsmangel

Synonyme

Beispielsätze

  • Erkenntnis macht frei, Bildung fesselt, Halbbildung stürzt in Sklaverei. 
    Englisch Knowledge makes free, education binds, half-education leads to slavery.
  • Als Lehrer legt man sich eine gesunde Halbbildung und Blauäugigkeit zu, die mir im Leben viel geholfen haben. 
    Englisch As a teacher, one develops a healthy half-education and naivety, which have helped me a lot in life.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch superficial education, half knowledge, incomplete education, superficial knowledge
Russisch недостаточное образование, поверхностное образование
Spanisch educación superficial, formación insuficiente
Französisch culture au rabais, formation incomplète, éducation superficielle
Türkisch yetersiz eğitim, yüzeysel eğitim
Portugiesisch educação insuficiente, formação superficial
Italienisch cultura superficiale, formazione superficiale, istruzione incompleta, pseudocultura
Rumänisch cunoștințe insuficiente, educație superficială
Ungarisch felületes képzés, hiányos tudás
Polnisch niedostateczne wykształcenie, powierzchowne wykształcenie, półwykształcenie
Griechisch ελλιπής εκπαίδευση, επιφανειακή γνώση
Niederländisch gebrekkige ontwikkeling, half verwerkte kennis, onvoldoende opleiding, oppervlakkige beschaving, oppervlakkige kennis
Tschechisch nedostatečné vzdělání, polovzdělanost, povrchní vzdělání
Schwedisch bristfällig utbildning, ytlig bildning
Dänisch halvuddannelse, overfladisk uddannelse
Japanisch 不十分な教育, 表面的な教育
Katalanisch educació insuficient, formació superficial
Finnisch pintapuolinen koulutus, puutteellinen koulutus
Norwegisch mangelfull utdanning, overfladisk utdanning
Baskisch hezkuntza partziala
Serbisch nedovoljno obrazovanje, površno obrazovanje
Mazedonisch недоволно образование, површно образование
Slowenisch nepopolno izobraževanje, površno izobraževanje
Slowakisch nedostatočné vzdelanie, povrchné vzdelanie
Bosnisch nedovoljno obrazovanje, površno obrazovanje
Kroatisch nedovoljno obrazovanje, površno obrazovanje
Ukrainisch недостатня освіта, поверхнева освіта
Bulgarisch недостатъчно образование, повърхностно образование
Belorussisch недастатковая адукацыя, поверхневая адукацыя
Indonesisch pendidikan dangkal, pendidikan rendah
Vietnamesisch giáo dục nông cạn, giáo dục thiếu sót
Usbekisch kam ta'lim
Hindi अपर्याप्त शिक्षा
Chinesisch 不足的教育, 肤浅的教育
Thailändisch การศึกษาขาดแคลน, การศึกษาผิวเผิน
Koreanisch 과소교육
Aserbaidschanisch yetərsiz təhsil, yüzeysel təhsil
Georgisch არაკმარებული განათლება, ზედაპირული განათლება
Bengalisch অপর্যাপ্ত শিক্ষা
Albanisch arsim i pamjaftueshëm, arsim sipërfaqësor
Marathi अपर्याप्त शिक्षण
Nepalesisch अपर्याप्त शिक्षा
Telugu అపరిపూర్ణ విద్య
Lettisch nepilnīga izglītība, virspusēja izglītība
Tamil குறைவான கல்வி
Estnisch pealiskaudne haridus, puudulik haridus
Armenisch անբավարար կրթություն
Kurdisch perwerdeya kêm
Hebräischחינוך שטחי
Arabischتعليم سطحي، تعليم غير كاف
Persischآموزش سطحی، آموزش ناکافی
Urduسطحی تعلیم، نقصان تعلیم
...

Übersetzungen

Deklination

Halbbildung · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1083737

pt>