Definition des Substantivs Halbaffe

Definition des Substantivs Halbaffe: Natur; …; Verwandter der Affen mit spitzer Schnauze und meist sehr großen Augen; roher, primitiver, ungeschlachter Mann; Feuchtnasenaffen; Gorilla; Pr… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en
Halbaffe, der

Halbaffen · Halbaffen

Englisch prosimian, apeman, brute, chimp, half-and-half ape, primitive man, rough man, silly arse, tamarin

/ˈhalb.afə/ · /ˈhalb.afən/ · /ˈhalb.afən/

[Tiere, …] Verwandter der Affen mit spitzer Schnauze und meist sehr großen Augen; roher, primitiver, ungeschlachter Mann; Feuchtnasenaffen, Gorilla, Prosimier, Ochse

» Meerkatzen können sehr gut schwimmen, was für Halbaffen eher unüblich ist. Englisch Meerkats can swim very well, which is rather unusual for semi-apes.

Bedeutungen

a.[Tiere] Verwandter der Affen mit spitzer Schnauze und meist sehr großen Augen, Feuchtnasenaffen, Prosimier, Prosimia
b.roher, primitiver, ungeschlachter Mann, Gorilla, Ochse, Primat, Primitivling, Prolet
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Feuchtnasenaffen ≡ Prosimia ≡ Prosimier
b.≡ Gorilla ≡ Ochse ≡ Primat ≡ Primitivling ≡ Prolet

Synonyme

Beispielsätze

  • Meerkatzen können sehr gut schwimmen, was für Halbaffen eher unüblich ist. 
    Englisch Meerkats can swim very well, which is rather unusual for semi-apes.
  • Während die Halbaffen scheue Insektenfresser sind, leben die Anthropoiden tagaktiv und ernähren sich vermehrt von Nahrungsquellen, die leichter erreichbar sind, wie zum Beispiel Früchte. 
    Englisch While the half-monkeys are shy insectivores, the anthropoids are diurnal and primarily feed on food sources that are more easily accessible, such as fruits.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch prosimian, apeman, brute, chimp, half-and-half ape, primitive man, rough man, silly arse, ...
Russisch полуобезьяна, грубый, лему́р, лемур, некультурный человек, примитивный
Spanisch prosimio, hombre primitivo, hombre rudo, imbécil, lémur, tamarino
Französisch primitif, lémurien, sauvage, tamarin
Türkisch ilkel adam, primitif adam, yarı maymun
Portugiesisch homem primitivo, homem rude, macaco, primata
Italienisch lemure, proscimmia, scimmia, uomo primitivo, uomo rozzo
Rumänisch bărbat brut, bărbat primitiv, maimuță
Ungarisch félmajom, nyers férfi, primitív férfi
Polnisch idiota, małpiatka, prymityw, półmałpa
Griechisch άγριος, μισός πίθηκος, πρωτόγονος, χοντροκομμένος
Niederländisch bastaardaap, halfaap, halfapen, primitieve man, ruwe man
Tschechisch hrubý muž, poloopice, primitivní muž
Schwedisch grottmän, halvapa, primitiv, rå, spetsnäsad apa
Dänisch halvabe, primitiv, rå, spidshovedet abe, uskiklet mand
Japanisch マーモセット, 未熟な男, 野蛮な男
Katalanisch home brut, home primitiu, maca
Finnisch karkea, primitivi, puoliapina
Norwegisch halvape, primitiv mann, råmann
Baskisch basapizt, tximino
Serbisch neandertalac, polumajmun, primitivac
Mazedonisch груб човек, полу-мајмун, примитивец
Slowenisch neotesanec, polopica, polovični opica, polovični človek
Slowakisch hrubý muž, polovičný opica, primitívny muž
Bosnisch neandertalac, polumajmun, primitivac
Kroatisch neandertalac, polumajmun, primitivac
Ukrainisch грубий, напівмавпа, недолугий, примітивний
Bulgarisch груб мъж, полуобезяна, примитивен мъж
Belorussisch грубы, напалову маймуна, некультурны чалавек, прамітыўны
Indonesisch orang kasar
Vietnamesisch kẻ thô lỗ
Usbekisch barbar odam
Hindi असभ्य आदमी
Chinesisch 野蛮人
Thailändisch คนเถื่อน
Koreanisch 야만인
Aserbaidschanisch barbar insan
Georgisch ბარბაროსი
Bengalisch বর্বর ব্যক্তি
Albanisch barbar
Marathi जंगली माणूस
Nepalesisch जंगली मान्छे
Telugu కోడూరైన మనిషి
Lettisch barbars
Tamil கொடூரமான மனிதன்
Estnisch barbaar
Armenisch բարբարոս մարդ
Kurdisch barbar
Hebräischאדם גס، אדם פרימיטיבי، חצי קוף
Arabischبدائي، قرد، همجي
Persischمرد ابتدایی، مرد خام، نیم‌میمون
Urduبے ڈھنگا آدمی، نیم بندر، کچے آدمی
...

Übersetzungen

Deklination

Halbaffen · Halbaffen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 5282, 5282