Definition des Substantivs Häusermeer
Definition des Substantivs Häusermeer: Stadt; eine dichte Ansammlung von Häusern über ein großes Gebiet oder in einer Stadt mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Häusermeer, das
Häusermeer(e)s
·
Häusermeere
sea of houses, ocean of houses, urban sprawl
[Stadt] eine dichte Ansammlung von Häusern über ein großes Gebiet oder in einer Stadt
» Sie standen in dem Häusermeer
und reckten ihre Türme zum Himmel. They stood in the sea of houses and stretched their towers to the sky.
Bedeutungen
- a.[Stadt] eine dichte Ansammlung von Häusern über ein großes Gebiet oder in einer Stadt
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Sie standen in dem
Häusermeer
und reckten ihre Türme zum Himmel.
They stood in the sea of houses and stretched their towers to the sky.
- Groß und gewaltig, höher als alle Paläste und Minarette ragt die Hassan-Moschee über das
Häusermeer
von Kairo empor.
Large and mighty, higher than all palaces and minarets, the Hassan Mosque rises above the sea of houses in Cairo.
Beispielsätze
Übersetzungen
- sea of houses, ocean of houses, urban sprawl
море домов
hilera de casas, mar de casas
agglomération, mer de maisons, océan d'habitations, océan de maisons, quartier
binalar denizi, evler denizi
aglomeração de casas, mar de casas
mare di case
marea de case
házak tengere, házrengeteg
morze domów
οικισμός, σπίτια
huizencomplex, huizenzee, woningbouw
moře domů
husansamling, husgytter, husområde
husehav
住宅地, 家々の海
mar de cases
asuinalue, rakennusten tiheys
husmasse, husområde
etxeen itsaso
more kuća
градска област
gostota hiš
domová zástavba, množstvo domov
more kuća
morska kuća
будинковий масив, море будинків
гъстина от къщи, квартал
мора дамоў
ים של בתים
مجموعة من المنازل
دریای خانهها
عمارتوں کا سمندر
Übersetzungen
Deklination
Häusermeer(e)s·
Häusermeere
Singular
Häusermeer |
Häusermeer(e)s |
Häusermeer(e)⁶ |
Häusermeer |
Plural
Häusermeere |
Häusermeere |
Häusermeeren |
Häusermeere |
Deklination